Radkův hlas se zlomil do nepříčetného křiku.
„Dal jsem ti jasnou podmínku, Petro! Slyšíš mě vůbec? Děláš, že nechápeš, nebo jsi opravdu tak zabedněná?“
„Radku, přestaň řvát. Řekla jsem ti všechno, co jsem k tomu měla.“
„Tvoje ‚řekla jsem‘ mi účty nezaplatí! Už jsem složil zálohu na nájem toho prostoru! Domluvil jsem dodavatele, lidi čekají na peníze! Dochází ti, že mě tímhle potápíš?“
„Zálohu? Z čeho? Na účtu máme jen peníze stranou na dovolenou.“
„Vzál jsem je! A ještě jsem si půjčil od Sebastiana! Protože já aspoň jednám! Nečekám se založenýma rukama jako ty se svými chcíplými ptáky! Tak mě teď poslouchej.“
Marie zůstala v chodbě stát jako přimražená, opřená zády o zeď.
„Jsou dvě možnosti,“ pokračoval Radek a z jeho tónu zaznívalo cosi temného. „Prodáme tenhle byt. Koupíme malý byt v novostavbě ještě ve fázi projektu, než vyrostou základy. Dočasně půjdeme do nájmu. Rozdíl mi dáš na rozjezd. Je to investice. Do roka ti všechno vrátím i s úroky.“
„To je šílenství,“ odpověděla Petra tiše, ale pevně. „Bydlet v pronájmu a čekat, jestli se vůbec něco postaví? Kvůli kuřecím půlkám? Ne.“
„Tak druhá varianta,“ vyštěkl. „Ultimátum. Zítra zajdeme k notáři a vyřídíme prodej, nebo podáme žádost o rozvod. S ženskou, která mě brzdí, žít nehodlám. Rozhodni se. Hned.“
Vzduch ztěžkl tichem. Marie slyšela jen monotónní hučení lednice. Představila si dceřinu tvář – určitě zbledla. Petra vždycky ztratila barvu, když byla pod tlakem.
„Rozvod,“ zaznělo nakonec jasně. „Volím rozvod. Svou budoucnost za tvoje sny neprodám.“
Ozvala se rána, jak Radek praštil do stolu.
„No tak dobře!“ procedil mezi zuby. „Myslíš, že beze mě zůstanu na dně? Najdu si ženskou, která si váží chlapa! A ty tu shniješ s těmi svými preparáty! A počítej s tím, že půlka majetku je moje! Spotřebiče beru, nábytek taky!“
„Byt je můj,“ uťala ho Petra. „Dostala jsem ho dědictvím. Do společného jmění nespadá. Rychlovarnou konvici a gauč si klidně odvez.“
„Uvidíš! Rozjedu to!“ křičel Radek dál. „Za hodinu jsem pryč a už mě tu neuvidíš!“
„Výborně,“ odpověděla chladně. „Sbal si věci.“
Marie tiše ustoupila do bývalého babiččina pokoje pro hosty. Přivřela dveře tak, aby zůstala jen úzká škvíra. Potřebovala vstřebat, co právě slyšela. Z uhlazeného zetě, který jí nosil květiny k svátku, se vyklubal malicherný vyděrač. Ukradl společné úspory, zahnal její dceru do kouta a ještě jí vyhrožoval.
V nitru se jí zvedla vlna hněvu. Ne hysterického, ale ledově klidného. Dlouhá léta vedla provoz jako hlavní technolog, řídila chlapy o generaci starší. Věděla, jak si poradit s těmi, kdo přestřelí.
Z předsíně se ozývalo funění a rámus. Radek rval oblečení ze skříně, práskal dveřmi.
„Kde mám pas? Petro! Kam jsi mi ho dala? Schovala jsi ho, abych nemohl odejít?“
„Na poličce u botníku. Stačí se podívat,“ odpověděla unaveně.
„To ti jen tak neprojde! Po soudech tě budu vláčet! Budu chtít náhradu za rekonstrukci! Tapety jsem lepil já! Zásuvky měnil taky!“
Petra vyšla do chodby – a uviděla matku stát ve dveřích pokoje.
„Mami?“ vydechla.
Radek se prudce otočil. Zrudlý obličej mu ztuhl překvapením.
„Paní Marie? Vy… jste tady dlouho?“
„Dost dlouho na to, abych si udělala obrázek, jak jsi podnikavý,“ pronesla klidně. Postoupila doprostřed chodby a zatarasila mu cestu. Byla vysoká, rovná jako svíce.
„Tak jste slyšela, jak vaše dcera ničí rodinu!“ vyjel na ni. „Nabízím skutečný byznys a ona se drží zdí!“
„Slyšela jsem, že odmítla. Tím pádem platí druhá část tvého ultimáta,“ odpověděla Marie a zkřížila ruce. „Odcházíš. Teď.“
„Stejně balím! Nemusíte mi poroučet! Mám tu přechodné bydliště!“
„Právo tu být jsi ztratil ve chvíli, kdy jsi začal vydírat mou dceru. Máš pět minut.“
„Jděte obě k čertu!“ kopl do tašky. „Vrátím se s právníkem! Zaplatíte mi každý hřebík!“
Natáhl se po botě, zřejmě aby ji vzteky mrštil o zeď.
„Ničit věci nebudeš,“ ztišila hlas Marie.
„A co mi uděláš, ty stará?“ ušklíbl se. „Uhni, nebo tě odhodím!“
Udělal krok vpřed a napřáhl ruku, aby ji odstrčil.
To neměl dělat.
Petra vykřikla, ale nestihla se ani pohnout. Marie necouvla. Pohybovala se úsporně, téměř nenápadně. Levou rukou zachytila Radkovo zápěstí, pravou mu bleskově sevřela ucho.
Ne jen tak. Přesně věděla, kam sáhnout – horní část boltce pevně uchopit a prudce stočit dolů a od sebe.
„Aaa!“ vyrazil ze sebe Radek nelidský řev. Bolest ho zasáhla jako výboj, oslepila a ochromila.
Marie nepovolila. Stáhla ho k sobě a přinutila ho sehnout se téměř k zemi.
„Co jsi to říkal? Že mě odhodíš?“ zašeptala mu do zkřivené tváře. „Koho chceš odhazovat, kluku?“
Zesílila stisk. V uchu cosi křuplo. Devadesátikilový chlap se postavil na špičky a tiše zakňučel.
„Pusťte! To bolí! Pusťte mě!“
„Ještě jedno sprosté slovo a utrhnu ti ho,“ pronesla klidně. „Petro, otevři dveře.“
Dcera jako ve snu odemkla a rozrazila vstupní dveře. Na schodišti panovalo ticho.
„Ven,“ přikázala Marie a táhla ho směrem k prahu.