V sázce se ocitlo i naše manželství. Muž, který nedokáže stát při své ženě, když ji jeho příbuzní trhají na kusy, přestává být oporou.
Krátce před oslavou tchynina jubilea za mnou Miroslav přišel. Díval se mi přímo do očí a řekl:
„Došlo mi, že jsem všechno jen zhoršil. Nejsi přecitlivělá. Radek je sprostý a já po tobě chtěl, abys to snášela, protože tak to pro mě bylo pohodlnější. Na oslavě ho zarazím sám. Hned při první poznámce.“
„Dobře,“ přikývla jsem. „Dám tomu jednu šanci. Ale pamatuj si: urážet se kvůli pravdě je daň za mizernou výchovu. Jestli zase budeš mlčet, odjedu sama. A potom už nebudeme řešit Radka, ale nás dva.“
Oslava začala důstojně. Radek se držel až do chvíle, kdy se podávalo teplé jídlo. Pak se jeho pravá povaha znovu prodralа na povrch.
Jakmile uviděl, že Pavla odmítá druhý kus dortu, rozchechtal se tak spokojeně, až se po něm několik lidí otočilo.
„Správně, Pavluško, nežer! Zadek už máš jak gauč. Na takovou samostatnou loď žádný normální chlap neskočí!“
V tu chvíli Miroslav ani nepohlédl mým směrem. Jen tvrdě položil sklenici na stůl.
„Zavři pusu, Radku. Tohle není vtipné. Přestaň ponižovat vlastní sestru.“
U stolu nastalo ticho, jako by někdo najednou vypnul proud.
Radek na něj vytřeštil oči, jako kdyby právě dostal mokrým hadrem přes obličej.
„Co blbneš, brácho?“ procedil mezi zuby. „Ta nová semetrika tě už úplně ochočila? Přišla si sem hrát na královnu a všechny proti mně poštvat! Lenko, Pavlo, řekněte mu něco! Vždyť jsme takhle žertovali vždycky!“
Otočil se po ženách a čekal obvyklé přitakání. Jenže tentokrát se stalo něco, s čím nepočítal: jeho věrný sbor se rozpadl.
„Nikdy to nebyl vtip, Radku,“ pronesla Pavla tiše, ale pevně. „Vždycky to byla jen obyčejná sprostota.“
Lenka sklopila oči a dodala:
„Smála jsem se jen proto, abys pak doma neřval, že jsme hloupé a nerozumíme humoru.“
Když přišel o své publikum, Radek se rozběsnil. Krví podlité oči obrátil ke mně, připravený vylít na mě všechnu nahromaděnou žluč.
„A kdo jsi ty?! Stará rozvedená ženská, co se vetřela do cizí rodiny a teď tu zavádí svoje pravidla!“
Nepohnula jsem se ani o píď.
Pozorovala jsem ho s klidným, téměř badatelským zájmem, s jakým se člověk dívá na něco ubohého, co právě splasklo před očima.