O čtrnáct dní později se ozvala Marta.
„Marku, radši si sedni,“ řekla hned místo pozdravu.
„Sedím, babi. Co se stalo?“
„Přijela tvoje matka. Oznámila mi, že když jsi ji prý vyhodil, nastěhuje se ke mně. Vtrhla dovnitř, kufry rozestavěla po rozích, kočky vypustila do pokojů a pes mi převrhl kaktus.“
„A co ty na to?“
„Řekla jsem jí: ‚Iveto, tohle je můj dům. Tady rozhoduju já. Ty jsi návštěva, a ještě jen proto, že mám dobré srdce. Jestli tu chceš zůstat, budeš dodržovat moje pravidla. V sedm ráno vstáváš, pomáháš s domácností a do týdne si začneš hledat práci.‘ Dívala se na mě, jako bych jí právě vysvětlovala kvantovou fyziku.“
„A jak dlouho to vydržela?“
„Tři dny. Čtvrté ráno vejdu do kuchyně a ona stojí u mé skříňky. Otevřená kazeta. Ta, kam jsem si ukládala peníze stranou. Na zimu, na topení, na léky. Sedm tisíc korun. A Iveta si tam pěkně přepočítává bankovky.“
Marek pomalu vydechl, jako by z něj někdo vytáhl všechen vzduch.
„Babi… vzala si je?“
„Nestihla. Přišla jsem potichu, ani mě neslyšela. Povídám jí: ‚Vrať to zpátky.‘ A ona na mě: ‚Mami, já se jenom koukala, máš toho tady nějak moc, k čemu ti tolik peněz je?‘ Tak jsem jí odpověděla: ‚K tomu, že jsem celý život pracovala, vychovala vnuka a počítala každou korunu. Polož. To. Zpátky.‘“
„Poslechla?“
„Položila. A hned nato mi oznámila, že jsem lakomá stará ženská a že odjede. Řekla jsem jí, že dveře jsou otevřené. Ale že jestli se ještě jednou dotkne mých věcí bez dovolení, povím celé vesnici, jak sahala vlastní matce do úspor. Tady se všichni znají, Iveto. Pak si nepůjdeš ani do obchodu pro rohlíky.“
Marek se mimoděk pousmál.
„Babi, ty jsi z ocele.“
„Nejsem z ocele, Marku. Jen jsem třicet let mlčela a už toho bylo dost. A mimochodem, naučil jsi mě to ty.“
„Já?“
„Ty. Jakmile jsi přestal skloněně snášet všechno, přestala jsem i já.“
Za další dva dny přišla Simoně zpráva od jedné ženy z vesnice, Martiny dávné známé. Byla k ní přiložená fotografie lístku z místní nástěnky. Iveta na něj napsala: „Hledám sponzora pro přestěhování do teplejších krajin. Žena, 42 let, bez zlozvyků, se třemi kočkami a psem. Volat kdykoli.“ Telefonní číslo dole bylo pečlivě obtáhnuté malými srdíčky.
Simona si oznámení přečetla, chvíli jen beze slov zírala na displej a pak mobil podala Markovi. Ten se na fotografii podíval, krátce odfrkl a zprávu smazal.
„Takže tím se to uzavírá,“ řekl tiše. „Syna nepotřebovala. Potřebovala někoho, kdo za ni bude platit.“
Simona se najednou narovnala, jako by ji něco napadlo.
„A víš co? Co kdybychom Martu vzali k nám? Najdeme větší byt. Ona bude mít svůj pokoj.“
„Babi nikam nepůjde,“ zavrtěl Marek hlavou. „Kvůli zahrádce by se nechala klidně zahrabat po krk do hlíny.“
„A co kdybychom se jí aspoň zeptali?“
Zeptali se. A k Markovu naprostému úžasu Marta nakonec kývla. Ne hned; týden si to převracela v hlavě, vyptávala se, mlčela, znovu volala. Pak stanovila dvě podmínky. Sazenice pojedou s ní. A jednou týdně uvaří pro všechny boršč.
Když dorazila, Simona ji čekala ve dveřích s kyticí polních kopretin, kterou koupila ráno na trhu. Marta stála v předsíni drobná, šlachovitá, v ruce kufr převázaný prádelní šňůrou, a dlouho neřekla ani slovo.
„Babi, co je?“ přistoupil k ní Marek.
Marta zvedla oči. Byly vlhké, ale klidné.
„Přemýšlím, Marku. Kdysi mi nechali dítě, protože ho nikdo nechtěl. A teď si to dítě bere mě k sobě, protože mě potřebuje. Tak ono se tohle vážně může stát.“
Simona se rychle otočila stranou. Slzy jí vyhrkly dřív, než stačila zamrkat.
A Iveta? Ta svého „sponzora“ nakonec opravdu našla. Byl to postarší farmář z vedlejšího okresu. Vydržel s ní přesně měsíc. Potom jí vrátil všechny kočky, psa i kufry, protože zjistil, že Iveta neumí udělat ani míchaná vajíčka a k práci kolem domu se staví zásadně tak, aby se jí náhodou nedotkla. Poslední kapkou bylo, když se pokusila prodat jeho malý zahradní traktor přes internetový bazar. Prý byl starý a stejně už k ničemu.
Farmář nebyl muž mnoha slov. Vynesl její věci na zápraží a na branku pověsil cedulku: „Volná místa nejsou.“
Iveta zůstala přesně tam, čeho se celý život nejvíc bála: sama se sebou. Bez obecenstva, bez cizí peněženky po ruce, bez někoho, kdo by ochotně nastavil záda a nechal na sebe naložit její život.
V bytě Marka, Simony a Marty zatím voněl boršč, na parapetu se zelenaly řádky sazenic v kelímcích od jogurtu a po večerech učila babička Simonu plést. Šlo jim to křivě, oka měla každé jinou velikost a svetr by z toho nejspíš nikdy nevznikl. Jenže ony se smály. A ten večerní smích byl pro Marka tím nejvzácnějším zvukem, jaký kdy slyšel.