Přisunula jsem k ní další list.
„Rekonstrukce kuchyně, o které jste tvrdila, že ji zaplatil Jan. Dvě stě sedmnáct tisíc pět set korun. Odesláno z mého účtu.“
Vytáhla jsem další papír.
„Auto. Záloha tři sta tisíc korun. Také ode mě.“
Pak ještě jeden.
„Naše loňská dovolená. Letenky i hotel. Platila jsem to já.“
Hana zírala na dokumenty, jako by před ní leželo něco odporného. Ani jednoho papíru se nedotkla.
„Dobře, ale Jan přece taky něco platí.“
„Samozřejmě.“
Podívala jsem se na svého muže.
„Nikdy jsem netvrdila opak.“
Potom jsem se znovu obrátila k Haně.
„Jsme manželé. Oba pracujeme, oba přispíváme na společný život. Nikdy jsme z toho nedělali soutěž, kdo dá víc.“
„Tak potom nechápu, proč tady předvádíte tohle divadlo,“ procedila.
„To divadlo jste rozehrála vy, když jste mě před celou rodinou označila za příživnici.“
U stolu se nikdo ani nepohnul.
„A ještě jsem neskončila,“ dodala jsem.
Hana sevřela rty do úzké čárky. Sáhla jsem do složky pro poslední výpis.
„Před dvěma lety byl Jan půl roku bez práce.“
Tchyně okamžitě stočila pohled na svého syna.
„Cože?“
Jan na okamžik zavřel oči.
Hana na něj jen nechápavě hleděla.
„O čem to mluví?“
„Mami…“
„Ty jsi byl nezaměstnaný?“
„Ano.“
„Půl roku?“
„Ano.“
Výraz v její tváři se změnil.
„Ale říkal jsi, že pracuješ z domova.“
Jan se zhluboka nadechl.
„Nechtěl jsem, aby sis dělala starosti.“
Ukázala jsem na poslední výpis.
„Během těch šesti měsíců jsem sama platila hypotéku, všechny účty, jídlo i splátku auta.“
Hana pootevřela ústa.
Neřekla však nic.
„A ani jednou jsem to vašemu synovi nepředhodila,“ pokračovala jsem tiše. „Ani jedinkrát.“
Janova sestra se obrátila k matce.
„Mami, myslím, že už by to opravdu stačilo.“
Jenže já ještě hotová nebyla.
„Víte, co je na tom všem nejzajímavější?“
Hana se na mě zamračila.
„Když si Jan našel novou práci, rozhodli jsme se, že s penězi budeme pokračovat stejně jako předtím. Protože jsme rodina. Někdy táhne víc jeden, jindy druhý.“
Zavřela jsem složku.
„Tomu se říká manželství.“
Hana si založila ruce na prsou.
„Tohle všechno jsem vůbec nemusela vědět.“
„Přesně tak.“
Přikývla jsem.
„Nemusela.“
Naklonila jsem se k ní o kousek blíž.
„Ale pak jste neměla žádné právo vymyslet si vlastní verzi.“
Místností se rozlilo úplné ticho.
Nakonec promluvil Jan.
„Mami, Veronika má pravdu.“
Hana se na něj podívala, jako by ji právě zradil.
„Takže teď stojíš na její straně?“
„Nestojím na ničí straně.“
„Ale stojíš!“
„Ne, mami. Jen konečně říkám něco, co jsem měl říct už dávno.“
Pohlédla jsem na něj.
Jan se zhluboka nadechl.
„Veronika nežije z mých peněz.“
Hana zůstala nehybně sedět.
„Naopak,“ pokračoval Jan. „Když jsem přišel o práci, byla to ona, kdo finančně držel naši domácnost nad vodou.“
„Jane…“
„Nech mě to dokončit.“
Za jedenáct let manželství jsem snad poprvé slyšela, jak Jan svou matku přerušil.