Tohle byla špatně zvolená věta.
Hodně špatně.
Dagmar se v obličeji změnila během jediného mrknutí.
— Samozřejmě. Ona má přece pravdu vždycky.
— Tak jsem to nemyslel.
— Ale ano. Odteď už bude mít pravdu jen ona.
— Mami…
— A já budu ta, která všem jen překáží.
Nikdo se neozval.
Dagmar odstrčila židli kousek dozadu.
— Já jsem jen chtěla, aby tahle rodina zůstala rodinou.
— Ale ona jí pořád je, — řekla jsem klidně.
— Není.
— Proč myslíte?
— Protože takhle rodina fungovat nemá.
— A jak tedy?
— Každý myslí jen na sebe.
V tu chvíli jsem cítila, že mi zbytky trpělivosti mizí mezi prsty.
— Dagmar, téměř každou neděli sedíme u společného oběda. Lukáš vám volá několikrát týdně. Když Adéla něco potřebuje, pomůžeme jí. Půjčili jsme vám auto. Vzali jsme vás k sobě, když jste neměli kam jít. Vánoce slavíme ob rok u nás. Tak mi prosím řekněte, co přesně ještě musíme udělat, abychom ve vašich očích byli „opravdová rodina“?
Dívala se na mě, ale neodpověděla.
— Máme vám dát klíče od bytu?
Ticho.
— Ptát se vás o svolení pokaždé, když si chceme něco koupit?
Pořád nic.
— Ukazovat vám výpisy z účtu?
Lukáš tiše pronesl:
— Moniko…
Jenže já ještě neskončila.
— Nebo vám máme zavolat i ve chvíli, kdy chceme někomu věnovat starou mikrovlnku, abychom si ověřili, jestli po ní náhodou netouží někdo z rodiny?
Dagmar zrudla.
— Přeháníš schválně.
— Tak mi to vysvětlete.
— Tobě nemusím vysvětlovat vůbec nic.
— Přitom přesně o to se tu posledních dvacet minut snažíte.
Jakub znovu sklopil oči.
Adéla hleděla do talíře, jako by v něm mohla najít únik.
Dagmar položila obě dlaně na stůl.
— Ty si o sobě myslíš, že jsi strašně chytrá, viď?
— O to nejde.
— Na všechno máš odpověď.
— Jen když se mě někdo ptá.
— A ten tvůj povýšený úsměv. Pořád ten samý.
Ani jsem si neuvědomila, že se usmívám.
— Dagmar, — ozval se Lukáš pevně. — Dost.
Okamžitě se otočila k němu.
— Vidíš? Zase ji bráníš.
— Protože ji urážíš v našem vlastním domě.
— Já nikoho neurážím!
Naklonila jsem hlavu lehce na stranu.
— Zatím ne.
Dagmar po mně střelila temným pohledem.
— Od chvíle, kdy ses dostala do téhle rodiny, jsem se k tobě snažila najít cestu.
Neřekla jsem nic.
— Přijala jsem tě mezi nás.
— Ano.
— Chovala jsem se k tobě jako k vlastní dceři.
Adéla prudce zvedla hlavu.
Já také. A pak jsem se zeptala:
— Říkáte i Adéle, jak má utrácet svou výplatu?
Dagmar mlčela.
— Ptáte se jí u každého oblečení, kolik stálo?
— To je něco jiného.
— Chodíte k ní bez ohlášení?
— Moniko…
— Kritizujete před jejími hosty jídlo, které uvařila?
— Přestaň.
— Říkáte i jí, že normální žena by se měla o manžela starat líp?
Ticho zhoustlo tak, že se skoro nedalo dýchat.
Lukáš se díval na matku.
Adéla také.
Dagmar sevřela zuby.
— Překrucuješ všechno, co řeknu.
— Ne. Jen opakuji vaše vlastní věty.
— Protože si všechno pamatuješ, abys mi to jednou mohla omlátit o hlavu!
— Ne. Pamatuju si to proto, že to říkáte až příliš často.
Jakub unaveně vydechl.
— Dagmar, možná bychom měli…
— Ty se do toho nepleť!
Jakub zmlkl.
A právě v tom okamžiku se všechno definitivně utrhlo.
Dagmar vstala.
— Od chvíle, kdy jsi vešla do téhle rodiny, se všechno točí jen kolem tebe.
Ohromeně jsem na ni pohlédla.
— To myslíte vážně?
— Ano! Lukáš plánuje dovolenou podle tvojí práce. Nábytek vybírá s tebou. S tebou rozhoduje, kde budete trávit Vánoce. Ptá se tě na názor dřív, než o něčem rozhodne.