„…a že se podle vás máme řídit.“
„Protože jsem jeho matka a to mi snad dává určité právo!“ vyhrkla Dana Čermáková. „Nejsem žádná cizí ženská z ulice. Já jsem ho vychovala. Já na něj měla sama. Dřela jsem ve dvou zaměstnáních. Všechno, co dneska má, má i díky mně.“
„A tím pádem je v pořádku vytahovat z komody obálky s hotovostí?“ skočila jí do řeči Hana Tkadlecová. „To je zvláštní forma vděčnosti. Takové rodinné účetnictví.“
„Tobě se zpovídat nemusím!“ okřikla ji tchyně. „Je to můj syn. Když něco potřebuji, samozřejmě mi pomůže.“
„Pomoc vypadá jinak,“ odpověděla Hana klidně, ale ostře. „Pomoc znamená, že se zeptáte a domluvíte. Ne že přijdete, otevřete zásuvku, vezmete, co se vám hodí, a pak se tváříte překvapeně.“
Filip Rychlý těkal očima mezi nimi.
„Mami… ty jsi ty peníze vzala?“ zeptal se tiše.
Dana se k němu prudce otočila. „Tak i ty? I ty se mě budeš ptát na takové věci? To jsme to dopracovali. Vlastní syn podezírá matku.“
„Já tě nepodezírám. Jen se ptám.“
„Co ti mám říct? Že mi zase zdražili energie? Že jsem potřebovala zaplatit vodu na chatě sousedce? Chtěla jsem tě požádat, jenže ty máš pořád ‚mami, teď ne‘, ‚mami, počkej‘, ‚mami, po výplatě‘. Měla jsem stát s nataženou rukou a čekat, až se tvoje žena přestane tvářit, jako bych jí otrávila oběd?“
„Takže jste je vzala,“ pronesla Hana téměř šeptem.
„Neukradla!“ zvýšila hlas Dana. „Vypůjčila jsem si od svého syna. Dočasně. Samozřejmě bych to vrátila.“
„Kdy?“ udělala Hana krok vpřed. „Za rok? Za dva? Už měsíc si ‚dočasně‘ půjčujete.“
„Zveličuješ.“
„Ne. Jen už mě nebaví dělat, že si ničeho nevšímám.“
„Cizí zásuvky?“ rozohnila se tchyně. „U vlastního syna? Slyšíš to, Filipe? Jsem tu najednou cizí!“
„O to přece nejde,“ zamumlal.
„Právě že jde!“ Dana ukázala na Hanu prstem. „Ona mě nikdy neměla ráda. Poznala jsem to už na svatbě. Úsměv na rtech, ale v očích kalkulačka. Všechno srovnané do škatulek. Filipe tam nesedej, Filipe tohle nejez, Filipe mamince nic nedávej. To se ti to žije.“
„Zaprvé, není mu pět, je mu třicet dva,“ odsekla Hana. „A zadruhé – kdybych neměla věci ‚v šuplících‘, jak říkáte, dávno bychom žili z nadějí a prázdných slibů. Protože někdo tady umí jen přinést výplatu a říct, že se to nějak zvládne.“
„Zase začínáš,“ povzdechl si Filip.
„Ano, začínám. Protože je to můj život, ne televizní seriál, kde se nepohodlné díly přeskočí.“
Hana došla ke komodě, otevřela horní zásuvku a vytáhla blok a propisku.
„Když už mluvíme o pomoci, pojďme si ji spočítat.“
„Ty ses zbláznila?“ přimhouřila oči Dana.
„Ne. Jen chci mít jasno. Pátého zmizely tři tisíce. Devátého dvě. Čtrnáctého dalších pět. Dnes dalších pět. Patnáct tisíc. A k tomu potraviny, které se záhadně ztrácejí po vašich ‚rychlých návštěvách‘. Losos, kvalitní káva, sýr – ne ten ve slevě, co chutná jako plast. A čisticí prostředky. U vás doma se snad prášek do pračky množí sám?“
„Jsi malicherná.“
„Ne. Jsem vyčerpaná. To je rozdíl.“
„Co tím chceš dokázat?“
„Že už nebudu předstírat, že je všechno normální.“
Filip si odkašlal. „Hani, možná by to šlo říct klidněji…“
„Jak? S prezentací? S hudebním podkresem?“ ušklíbla se. „‚Milá Dano Čermáková, všimli jsme si, že se nám z bytu ztrácejí peníze. Mohla byste je prosím brát méně nápadně?‘“
Filipovi cukly koutky, ale okamžitě ztuhl pod Haniným pohledem.
„Tohle není vtip. Nejsi divák. Jsi spolupachatel. V oboru pohodlné zbabělosti.“
„Děkuju za označení,“ zamručel.
„Nemáš zač.“
Dana si hrdě narovnala záda. „Podívej se, Filipe, jak se se mnou mluví. V tvém domě.“
„V našem,“ opravila ji Hana.
„To je jedno! Smysl je stejný. Dovolíš jí mě ponižovat.“
Filip se na matku konečně podíval přímo. „Mami… neměla jsi brát peníze bez toho, abys nám něco řekla.“
Ticho bylo tak husté, že i lednice zněla tišeji.
„Cože?“ vyslovila Dana pomalu.
„Neměla jsi je brát,“ zopakoval pevněji. „Není to správné.“
„Správné?“ pousmála se chladně. „Správné je sedět pod pantoflem a papouškovat její názory?“
„Tohle nejsou její slova. To je fakt.“
„Fakt? Když bylo třeba zaplatit ti školu, kdo řešil fakta? Když jsi chodil v zimě bez pořádné bundy, kdo ti ji koupil? A když ses zadlužil kvůli té motorce, kdo tě z toho dostal?“
„Mami, dost.“
„Nedost! Ty mě teď budeš poučovat o správném a špatném?“
„Právě o tom je řeč,“ vstoupila do toho Hana. „Vy jste si zvykla, že vám všichni něco dluží. Včetně syna.“
„Jak si to dovoluješ!“
„Úplně jednoduše. Mám náročný den, prázdnou obálku a došla mi trpělivost.“
Dana popadla tašku z podlahy a s hlasitým bouchnutím ji položila na skříňku. „Tak si ty moje nákupy nechte. Ani já, ani moje návštěvy vám nejsou třeba. Jen pak nechoďte brečet, až vám život jednu uštědří.“
„Nebojte,“ odpověděla Hana klidně. „Poradíme si. Ale nejdřív položte na stůl klíče.“
„Cože?“
„Klíče od bytu. Ten svazek s velkým přívěskem. Sem na stůl.“
„Ty ses opravdu zbláznila?“ vydechla Dana. „Chceš mě odstřihnout od syna?“
„Ne. Chci zamykat vlastní byt.“
„Filipe! Slyšíš ji?“
Filip mlčel. Hana viděla, jak se mu napínají svaly na tváři. Nenáviděl konflikty. Ne proto, že by ho bolela slova, ale proto, že vyžadovaly rozhodnutí. A rozhodnutí bolela víc než cokoliv jiného.
„Filipe,“ řekla Hana ledovým hlasem, „buď teď tvoje máma položí klíče na stůl, nebo zítra vyměním zámky. A s nimi i pravidla tohohle manželství. Budeš mít spoustu prostoru věnovat se synovské oddanosti.“
Dana se na syna podívala vyzývavě. „Tak mluv. Nebo už jsi definitivně jen doplněk k její výplatní kartě?“
Filipovi zacukal koutek. „Mami, nepřeháněj.“
„Já? To ona tady dělá scénu!“
„Ne scénu,“ řekla Hana tiše. „Rozhovor, který měl proběhnout už dávno.“