„Na oba,“ odpověděla jsem po těch dvou vteřinách. „A přidám ještě žalobu na náhradu škody – čtyři sta osmdesát tisíc po Romanu Modrém. Mám směnky i potvrzení o převodech z účtu. Zítra vám všechno přivezu.“
Na druhém konci bylo krátké zaváhání. „Paní Tesařová… Vlaste Králové je sedmdesát osm. Z lidského hlediska…“
„Jakube,“ přerušila jsem ho klidně, skoro tiše. „Před osmadvaceti lety mi tahle ‘babička’ vylila do dřezu tři litry polévky, protože jsem prý nebyla dost dobrá pro jejich rodinu. Včera přivedla svého syna, aby mi rozvrtal dveře. Osmadvacet let jsem byla ta rozumná. Už stačilo.“
Chvíli mlčel.
„Rozumím. Čekám vás zítra.“
Hovor skončil. Zůstala jsem stát u okna. Listopadové šero padalo rychle, světla v parku se rozsvítila a někde mezi stromy štěkal pes. Uvařila jsem si další kávu – třetí dneska. Tlak mi z toho zase vyletí, ale bylo mi to jedno.
Zavolala mi Petra Kratochvílová.
„Tak co?“ vyhrkla místo pozdravu.
„Podávám trestní oznámení. A i tu žalobu.“
„Správně. Ale připrav se, Andreo…“
„Na co?“
„Rodina se do tebe pustí. Budou říkat, že jsi nechala zavřít starou paní, že ženeš bratra zesnulého manžela na mizinu. Ustojíš to?“
Rozhlédla jsem se po bytě. Dveře zničené vrtákem, které zítra poletí pryč. Prázdné místnosti, kam už nikdo jiný neměl klíče. Na polici fotografie Davida Kováře, smějícího se do slunce.
„Ustojím,“ odpověděla jsem. „Čekala jsem na to skoro třicet let.“
Uplynuly dva měsíce.
Vlasta Králová teď „marodí s tlakem“ u druhé snachy – u Moniky Kolářové, bývalé manželky Romana z prvního manželství. Té samé Moniky, kterou kdysi z domu vyštvala hádkami a nadávkami. Ironie osudu: právě Monika ji teď snáší. Se sevřenými rty a kalkulačkou po ruce. Doslechla jsem se, že si přesně počítá, kolik ji tchyně stojí denně, a těší se, až se jí zbaví. Jenže Vlasta nemá kam jít. Roman si ji domů vzít netroufne – bojí se, že by ho jeho současná žena vyhodila taky.
Vyšetřování kvůli pokusu o neoprávněné vniknutí běží. Vzhledem k věku jí pravděpodobně napaří podmínku nebo pokutu – možná padesát tisíc. Ale protokol existuje. Záznam z kamery taky. Sousedka z pátého patra vypovídala, že slyšela i poznámku o „vetřelkyni“. A zámečník, kterého si předtím objednala, poskytl písemné svědectví včetně částky, kterou mu slíbila.
Roman začal chodit do práce zadním vchodem. Čeká, kdy se objeví exekutor. Soud ohledně mé žaloby je nařízený na leden. Všechny doklady mám srovnané, očíslované, ve třech kopiích. Jeho právník mu určitě vysvětlil, že šance jsou mizivé. Z platu ostrahy v obchodním centru mu budou strhávat polovinu, dokud dluh nezmizí. Spočítala jsem si to – vyjde to zhruba na osm let splácení.
Najednou se ozývají příbuzní, o kterých jsem skoro tři dekády neslyšela. Bratranci, sestřenice, dokonce jakási teta z Olomouce, kterou bych na ulici nepoznala. Všichni opakují totéž: „Andreo, slituj se, je to stará žena, vychovala děti…“ Odpovídám jednou větou: „Měla osmadvacet let.“ A hovor ukončím. Číslo následně zablokuju.
Jedna z Davidových neteří mi napsala zprávu: „Teto Andreo, jste zrůda. Strýc se v hrobě obrací.“
Neodepsala jsem. Večer jsem místo toho otevřela skříň a vytáhla krabici se starými dopisy. David mi psal z vojny, ještě když jsme spolu teprve chodili. V jednom stálo: „Andreo, jsi silná jako ocel. Právě to na tobě miluju. Nenech si ubližovat, tak jak to doma předvádějí máma s tátou. Slib mi to.“
Slyším tě, Davide. Až teď doopravdy.
Mám nové dveře. Bezpečnostní, tři zámky, kamera místo kukátka. Stály sto dvanáct tisíc. Do sešitu jsem si poznamenala: „Dluh rodiny + dveře = 614 000 Kč.“ Z Romana dostanu všechno.
Spím do osmi. Bez prášků. Poprvé po třech letech.
Vlasta mezitím po okolí vykládá, že jsem Davida otrávila a teď ji systematicky ničím. Sousedky si šeptají u vchodu. Neteř mlčí. Z Olomouce mi přišla esemeska: „Skončíš v pekle.“
A víte co? Nehýbe to se mnou.
Přehnala jsem to s tou starou ženou a jejím neúspěšným synem? Nebo jsem jen po osmadvaceti letech ticha konečně udělala to, co bylo správné?