„A copak jsi podle sebe zaslechla?“ zeptal se posměšně. „Staré ženské napovídají kdejaké nesmysly.“
„Že žádná oprava bytu nebude. Že ty peníze mají skončit u Veroniky Moravecové. Že žádné potvrzení o půjčce psát nehodláte. A že jsem prý příživnice.“
„Máma to možná řekla v rozčilení.“
„Na rozčilení zněla až moc klidně.“
Petr Urban hodil mobil na stůl.
„Takže takhle? Kvůli několika větám odmítneš pomoct mojí mámě?“
„Ne kvůli větám. Kvůli pravdě.“
„Ty ses už úplně zbláznila, Terezo. Žiješ v mojí rodině, nosíš moje příjmení a teď ti je líto dát sto padesát tisíc korun matce vlastního manžela?“
„Tvojí matce,“ opravila ho. „Ne mojí.“
Petr se krátce, ostře zasmál.
„Konečně. Tak tady ji máme. Tvoji pravou tvář.“
Vtom cvakl zámek u vstupních dveří. Jana Tkadlecová vstoupila dovnitř s výrazem člověka, který už předem tuší, že se něco pokazilo.
„Petříčku?“
„Nepošle to.“
Tchyně si pomalu sundala šátek.
„A proč?“
„Protože jsem slyšela, co jste říkala dole před domem.“
Jana Tkadlecová se na Terezu zadívala. Nebyl v tom ani stín leknutí. Jen podráždění.
„Odposlouchávat se nesluší.“
„A lhát se sluší?“
„Ale podívejme, jak jsme najednou zásadové. Jedenáct let ti nevadilo žít vedle mého syna. Celou dobu tě táhl.“
Tereza krátce pohlédla na manžela.
„Petře, ukaž mamince platby za posledních osm měsíců. Nájem a energie, nákupy, splátky za tvoje auto, léky pro ni, kdykoli si o ně řekla.“
„Nezačínej tady s účetnictvím.“
„Začnu. Protože slovo ,táhl‘ je v tomhle bytě hodně odvážné.“
Jana položila kabelku na židli.
„Žena má stát při manželovi a pomáhat mu.“
„A manžel má spolu s matkou vymýšlet lži?“
Petr udeřil dlaní do stolu.
„Dost! Teď ty peníze pošleš a tím to končí.“
„Ne.“
„Tak si sbal věci.“
Jana Tkadlecová nepatrně zvedla bradu. Čekala starý známý scénář: Tereza sklopí oči, začne se omlouvat, vysvětlovat, prosit, aby se Petr neukvapil. Přesně tak to bývalo dřív. Po hádkách. Po poníženích u rodinných obědů. Po větách o „ženské moudrosti“, kterou si tchyně vykládala jako poslušné mlčení.
Jenže Tereza odešla do pokoje.
Petr se za ní vydal.
„Kam jdeš?“
„Balit.“
Zastavil se ve dveřích.
„To jako odcházíš?“
„Sám jsi mi to navrhl.“
„Řekl jsem to, abych tě postrašil!“
„Nepovedlo se.“
Tereza vytáhla z horní skříně šedý kufr. Byl starý, s ošoupaným madlem. Kdysi si ho koupila asi za dvě stě padesát korun před svou první pracovní cestou. Petr se mu od začátku smál.
„S tímhle krámem chceš vážně někam jet?“ ušklíbl se. „To je skoro symbolické.“
„Je praktický,“ odpověděla. „Nevejde se do něj nic zbytečného.“
Dovnitř položila doklady, několik šatů, notebook, malou krabičku s otcovými hodinkami a složku s účtenkami a výpisy. Nebyla modrá. Obyčejná kartonová složka sepnutá gumičkou.
Petr ji pozoroval.
„Večer budeš zpátky.“
„Nebudu.“
„Tak zítra.“
„Ani zítra.“
„Terezo, kdo tě s těmi tvými principy asi tak bude chtít?“
Zapnula zip kufru.
„Já sama.“
Jana Tkadlecová stála na chodbě a dívala se na ni svrchu, přestože byla menší.
„Najednou jsi chytrá? No dobrá. Ale potom se nevracej. Petr je měkký, já tě zpátky nepustím.“
„Nebude to potřeba.“
„Tak takhle?“
„Přesně tak.“
Tereza odešla z bytu tiše, bez prásknutí dveřmi. Na chodbě domu bylo cítit starou omítku, prach a čerstvou barvu. U výtahu vytáhla telefon a zavolala Barboře Navrátilové, kamarádce ještě z dob, kdy spolu pracovaly v ateliéru.
„Baru, nemáš volný pokoj?“
„Mám. Co se stalo?“
„Řeknu ti to potom. Mohla bych u tebe pár týdnů zůstat?“
„Přijeď.“
„Zaplatím ti.“
„Nejdřív přijeď.“
O čtyřicet minut později seděla Tereza u Barbory v kuchyni. Barbora jí nalila horký čaj a beze slova před ni posunula talíř se sýrem. Nevyptávala se. Nelitovala ji nahlas. A právě to bylo lepší než jakákoli útěcha.
„Sto padesát tisíc?“ zopakovala Barbora, když jí Tereza všechno vypověděla.
„Ano.“
„A tys už to skoro poslala?“
„Měla jsem otevřenou aplikaci.“
Barbora na ni dlouho mlčky hleděla.
„Táta tě snad chytil za ruku i z druhého světa.“
Tereza si stáhla prsten a položila ho vedle hrnku.
„Ne. Zastavila jsem se sama.“
Druhý den jí Petr poslal první zprávu: „Nedělej hlouposti. Vrať se.“
Za hodinu přišla druhá: „Máma je kvůli tobě na tom špatně.“
K večeru dorazila třetí: „Kvůli penězům jsi rozbila rodinu.“
Tereza neodpověděla ani na jednu. Odjela do práce, dodělala zakázky, které nesnesly odklad, a po obědě zašla do banky. Sto padesát tisíc korun převedla na termínovaný vklad s omezením okamžitých výběrů a zároveň zrušila Petrovi přístup ke společnému spořicímu účtu, kam dřív bez přemýšlení posílala část své výplaty.
Pak si sedla v malé kavárně k oknu a otevřela složku s doklady.
Obraz, který se před ní začal skládat, byl jednoduchý. A nepříjemný.
Petr se v posledních měsících na domácích výdajích podílel jen minimálně. Výplatu po částech přeposílal matce.