Ústa se jí pootevřela, jako by chtěla něco vykřiknout, jenže z ní nevyšel ani hlásek. Všechna její útočnost, kterou ještě před chvílí mávala kolem sebe jako praporem, se během jediného okamžiku rozplynula.
„Ty… ty jsi vybrala peníze ze společného účtu?“ vypravila ze sebe.
„Svou část, Libuše,“ odpověděla Jana klidně. „Pouze svou. Tu, kterou jsem si poctivě vydělala.“
Podívala se na tchyni tak chladně, až Libuše mimoděk o krok ucouvla.
„A co my?“ vyhrkla.
Petr zrudl ve skvrnách. Vystartoval k Janě a natáhl ruku po papírech, jako by jí je mohl prostě vyrvat a všechno tím napravit. Jenže Jana byla rychlejší. Potvrzení složila a bez vzrušení je zasunula zpátky do batohu.
„Vy poletíte přesně tak, jak jste si to naplánovali.“
Mluvila tiše, vyrovnaně, bez jediné známky rozčilení.
„Pokoj máte krásný. Pro dva. Moře bude teplé, sluníčko taky. Libuše si prohřeje klouby, dáte si sladkosti, projdete se po promenádě. Nikdo se vám nebude motat pod nohama. Nikomu nemusíte hlídat kšiltovku ani připomínat pití. Zkrátka dokonalá dovolená pro dospělého syna a jeho maminku.“
„Jano, okamžitě se vrať!“ zařval Petr.
Lidé stojící ve frontě se už ani nesnažili předstírat, že neposlouchají. Několik hlav se otočilo přímo k nim.
„Máme zaplacený zájezd pro tři! Za tebe už je to uhrazené!“
„Tak si to vyřiď s cestovní kanceláří,“ pokrčila rameny Jana. „Nebo si prostě užijete dvoulůžkový pokoj sami. O to větší pohodlí.“
Pak se sklonila k synovi.
„Pojď, Matěji. Musíme ještě projít kontrolou.“
„Počkej!“
Petr se prudce otočil na matku. V obličeji se mu zlost smísila s panikou.
„Vidíš, co jsi udělala? Zkazila jsi mi manželku, mami!“
Rozhodil rukama, jako by tím mohl přivolat zpět všechny chyby posledních týdnů.
„Říkal jsem ti, že z toho bude scéna! Říkal jsem, že to nemáme měnit potají! To byl tvůj nápad!“
Libuše se narovnala a oči jí vzplanuly.
„Můj nápad? Tak já jsem za to vinná?“
Bodla prstem směrem k němu.
„Ty sám jsi tvrdil, že si toho všimne až tady! Ty jsi říkal, že ji postavíme před hotovou věc a ona nebude mít kam uhnout! Jsi hadr, Petře, ne chlap. Vlastní žena si o tebe otírá boty!“
Jana už neměla nejmenší chuť zjišťovat, kdo z nich byl autorem toho skvělého plánu. Nechala je stát u odbavovací přepážky, vzala Matěje za ruku a vydala se pryč.
Ještě dlouho za sebou slyšela tlumené výkřiky. Libuše nadávala, Petr se bránil, oba se překřikovali a vůbec nevnímali nespokojené hučení lidí, kteří kvůli nim čekali ve frontě.
O dva týdny později seděla Jana na plastovém lehátku u moře a pozorovala Matěje, jak z mokrého písku buduje obrovský hrad.
Vlny tiše převalovaly drobné oblázky u břehu. Slunce se pomalu sklánělo k obzoru a hladina se pod jeho světlem barvila do růžova.
Na stolku vedle lehátka krátce zavibroval telefon. Další zpráva od Petra. Už pátá ten den.
„Jani, jsme zpátky. Promluvme si. Máma mi celý pobyt nedala pokoj, dovolená byla zničená. Vrať se domů, musíme si říct, co bude dál.“
Jana oznámení odsunula stranou, aniž by zprávu otevřela.
Vzala do ruky studenou sklenici džusu, zavřela oči a zhluboka se nadechla slaného vzduchu. Matějův pískový hrad rostl do krásy.
A ona neměla vůbec nic, co by s Petrem ještě potřebovala probírat.