Jenže poslouchat matčiny stížnosti pro něj stejně nebylo snadné. Ať si rozumem říkal cokoliv, její ublížený hlas v něm pokaždé zanechal nepříjemný pocit viny.
Ivana se ovšem vzdát nehodlala. Volala čím dál častěji a pokaždé přišla s novým důvodem, proč nutně potřebuje peníze. Jednou tvrdila, že jí zatéká střechou a bez opravy to nepůjde. Podruhé se jí prý pokazila lednice. Jindy zase naléhala, že musí okamžitě k zubaři a nemá z čeho léčbu zaplatit. Petr pokaždé její prosbu doma opatrně zopakoval. A Lenka pokaždé odpověděla stejně odmítavě. Tchyni to rozčilovalo víc a víc.
„Co sis to vlastně vzal za ženu?“ zvyšovala Ivana do telefonu hlas. „Taková bezcitná ženská! Manželova matka je v nouzi a jí je to úplně jedno!“
„Mami, prosím tě, nech toho,“ snažil se ji Petr mírnit. „Lenka se na to prostě dívá jinak.“
„Dívá jinak,“ odfrkla si matka zlostně. „To je mi jasné, jak se na to dívá. Pro sebe všechno, pro rodinu nic.“
Od svatby uběhly tři měsíce. Byla středa, docela obyčejný pracovní den. Petr odešel ráno v osm do práce. Lenka pracovala z domova, seděla u počítače a soustředila se na rozdělaný projekt. Kolem poledne se ozval zvonek.
Když otevřela, spatřila ve dveřích Ivanu. Tchyně stála na prahu s kabelkou v ruce a na tváři měla široký úsměv.
„Leničko, ahoj,“ pronesla a bez čekání na pozvání vkročila dovnitř. „Šla jsem zrovna kolem, tak jsem si řekla, že se zastavím. Třeba bychom spolu mohly poobědvat.“
„Dobrý den, Ivano,“ kývla Lenka chladně. „Pojďte dál.“
Ivana si svlékla kabát a zamířila rovnou do obýváku. Rozhlížela se kolem sebe takovým způsobem, jako by přišla na kontrolu a hodnotila každý detail. Lenka ji mlčky sledovala, potom se otočila a odešla do kuchyně ohřát jídlo.
„Máte to tu uklizené,“ zavolala Ivana z obývacího pokoje. „Pořádek ti očividně jde.“
„Děkuju,“ odpověděla Lenka a nalévala polévku do talířů.
„I když nábytek jste mohli vybrat lepší,“ pokračovala tchyně bez zábran. „Ten gauč vypadá lacině. A pohodlný taky zrovna nebude.“
Lenka sevřela naběračku o něco pevněji, ale nic neřekla. Bylo jí jasné, že Ivana nepřišla jen tak na oběd. Na takové náhodné návštěvy nevěřila ani v nejmenším.
Odnesla talíře do obýváku. Ivana už seděla u stolu, jako by byla doma, a čekala. Jedly téměř beze slova. V místnosti viselo dusno, těžké a nepříjemné. Tchyně po Lence po očku pokukovala, jako by si v duchu skládala řeč, kterou se chystala pronést.
„Víš, Leničko,“ začala nakonec Ivana a odložila lžíci, „u nás v rodině vždycky platilo, že si lidé navzájem pomáhají.“
„Opravdu?“ Lenka k ní zvedla klidný pohled.
„Samozřejmě,“ přikývla Ivana. „Když byl Petr malý, pomáhala mně moje maminka. A když zestárla, zase jsem pomáhala já jí. Tak to má v normální rodině být.“
„Rozumím,“ pronesla Lenka a pokračovala v jídle.
„Tak jsem si říkala,“ naklonila se Ivana blíž přes stůl, „že byste mi s Petrem taky mohli trochu pomoct. Sama to teď nemám jednoduché. Důchod je malý, výdaje pořád rostou.“
Lenka položila lžíci vedle talíře a pomalu se napřímila.
„Ivano, my jsme s Petrem teprve na začátku. Máme vlastní závazky. Hypotéku, účty, běžné výdaje a taky nějaké plány do budoucna. Nemůžu vám dávat peníze.“
„Nemůžeš?“ přimhouřila tchyně oči. „Nebo nechceš?“
„Nechci,“ odpověděla Lenka bez vytáček. „Jste dospělá žena. Můžete si najít brigádu, přivýdělek, nějaký další zdroj peněz. Ale živit vás nebudu.“
Ivanina tvář nejprve zbledla, pak se jí do lící nahrnula rudá. Prudce odsunula židli a vstala od stolu.
„Tak takhle,“ procedila skrz zuby. „Už chápu.“
„Ano,“ přikývla Lenka. „Přesně takhle.“
Ivana se začala chystat k odchodu. Oblékla si kabát, popadla kabelku a celou dobu mlčela. Rty měla stažené do úzké čáry. Lenka ji doprovázela ke dveřím, aniž by se snažila napjatou atmosféru jakkoli uhladit.
Už stála téměř na odchodu, když se tchyně náhle zastavila.
„Mohla bych dostat sklenici vody?“ zeptala se nečekaně. „Úplně mi vyschlo v krku.“
„Jistě,“ odpověděla Lenka a zamířila do kuchyně.
Napustila vodu z filtru do sklenice. Trvalo to sotva půl minuty, možná ani ne. Když se vrátila do obýváku, zarazila se. Obraz před ní vypadal podivně. Ivana stála u konferenčního stolku a Lenčina kabelka, která na něm předtím ležela, byla pohozená stranou. Tchyně se prudce otočila. V obličeji měla provinilý výraz a ruce schovávala za zády.
„Tady máte,“ podala jí Lenka sklenici a pozorně si ji přitom prohlížela.
„Děkuju,“ vyhrkla Ivana, popadla vodu a rychle ji vypila. „Tak já už musím. Na shledanou.“
Vyrazila z bytu tak spěšně, jako by jí někdo šlapal na paty. Lenka za ní hleděla, dokud se dveře nezavřely. Pak otočila klíčem a vrátila se do obývacího pokoje. Přistoupila ke konferenčnímu stolku a zvedla svou kabelku.
Peněženka byla uvnitř. Lenka ji otevřela. Hotovost nechyběla. Karty v přihrádkách také vypadaly na první pohled v pořádku. Přesto je jednu po druhé přepočítala. Jedna scházela. Debetní karta. Ta, na kterou jí chodila výplata.
Lenka se tiše, skoro pobaveně pousmála. Tak tedy takhle. Tchyně se nakonec snížila ke krádeži.
Vzala telefon a zavolala do banky. Nadiktovala potřebné údaje, číslo karty i informace k ověření totožnosti. Požádala o okamžité zablokování. Operátor se zeptal na důvod.
„Ztráta karty,“ řekla Lenka klidně.
Žádost byla přijata a blokace potvrzena.
Teprve potom položila mobil vedle notebooku, narovnala se v křesle a vrátila se k práci, jako by se nic zvláštního nestalo.