„Ahoj, Evo, tady Eliška. Potřebuju pomoc. A pořádnou.“
„Co se stalo? Zrušili vám spoj?“ zpozorněla Eva.
„Kéž by. Je to horší. Tchyně nám ukradla dovolenou.“
Na druhém konci bylo pár vteřin ticho.
„Prosím tě… ty jsi jim to fakt dala?“
„Neměla jsem na výběr. Infarkt, sanitka, Ondřej úplně mimo… Poslouchej mě dobře. Za chvíli za tebou přijde Andrea kvůli přepsání zájezdu. Potřebuju, aby měla pocit, že je všechno v pořádku. Jenže papíry jim dáš jiné.“
„Jiné jak?“
„Náš zájezd zruš. Peníze mi pošli zpátky na kartu, ale potichu. Jim zařiď něco nového. Úplně nejlevnější last minute. Nějakou Fortunu, dvě hvězdičky, co největší zoufalství.“
Eva se opatrně nadechla.
„Eliško, to bude nejspíš díra po granátu.“
„To je mi srdečně jedno. Hlavně ať je to levné, daleko od pláže a bez jídla.“
„A co jim mám dát do voucheru?“
„Napiš tam pět hvězdiček. Uprav to v počítači, ať to vypadá důvěryhodně. Kdyby se ptala, řekni, že v systému vyskočil jiný název hotelu, ale že je to ten samý balíček. Andrea to řešit nebude. A ještě jí zdůrazni, že mají all inclusive. Ať si jedou užívat.“
„Eliško… tohle je dost drsné.“
„Drsné je sebrat někomu dovolenou, kterou si zaplatil a na kterou čekal celý rok. Tohle je jen spravedlnost. Zařiď to. Tu jejich krysí noru zaplatím taky, neboj.“
V deset dopoledne se Andrea skutečně objevila.
Na hlavě měla klobouk, přes půl obličeje obrovské sluneční brýle a vedle ní postávala Barbora, znuděně přežvykovala žvýkačku a zírala do telefonu.
„Tak co, máš ty dokumenty?“ vyštěkla Andrea místo pozdravu. „Taxík dole čeká.“
Eliška beze slova podala obálku.
Uvnitř byly letenky a vouchery vytištěné na Evině barevné tiskárně. Název hotelu zněl skoro luxusně: Sun Beach Garden Hotel. Ve skutečnosti šlo o zapadlé ubytování kdesi v kopcích, padesát kilometrů od Mostu, kam cestovní kancelář posílala jen ty největší smolaře.
Andrea obálku zběžně otevřela, ale číst se samozřejmě nenamáhala.
„A peníze?“ natáhla ruku. „Máma říkala, že nám dáš ještě nějaké kapesné. Aspoň třiadvacet tisíc.“
Eliška vytáhla z peněženky tisíc dvě stě padesát korun a položila jí je do dlaně.
„Víc u sebe nemám. Na magnetky vám to stačí.“
Andrea znechuceně zkřivila ústa.
„Lakotové. Pojď, Barboro, ber kufry.“
Odešly stejně hlučně, jako přišly.
Eliška za nimi zavřela dveře a opřela se čelem o rám. Srdce jí bušilo tak prudce, až ji z toho píchalo pod žebry.
Jen ať odletí. Hlavně ať je nenapadne něco kontrolovat.
Ale v hloubi duše věděla, že nenapadne. Andrea nikdy nic neověřovala. Byla zvyklá, že jí všechno spadne do klína, a zásadně to nejlepší.
„Ty mrcho! Kam jsi nás to poslala?!“ ječela později Andrea z Turecka tak hlasitě, že Ondřej zbledl a vytřeštěně se na Elišku zadíval. Eliška si jen klidně vzala telefon a pronesla jedinou větu, po které se jí koutky samy zvedly.
Ten den se táhl zvláštně tiše.
Ondřej se vrátil z práce s provinilým výrazem a s dortem v ruce.
„Eli… jak je ti? Už ses trochu uklidnila?“
„Jsem klidná,“ odpověděla Eliška a dál krájela zeleninu do salátu. „Sedni si a jez.“
„Už odletěly,“ zamumlal Ondřej, zatímco koukal do mobilu. „Máma volala. Prý nastoupily do letadla a byly nadšené.“
„No tak sláva.“
„Eliško, já se ti omlouvám. Příští rok to napravíme, přísahám, že—“
„Jez, Ondřeji.“
O pět hodin později zazvonil telefon.
Na displeji svítilo: Andrea.
Eliška se na jméno chvíli dívala, potom hovor přijala a zapnula hlasitý odposlech.
„HALÓÓÓ!“ zařvala Andrea takovým hlasem, že kočka spící na parapetu sebou trhla a seskočila na zem. „ELIŠKO! TY MRCHO! KAM JSI NÁS TO DOSTALA?!“
Ondřej se zakuckal čajem.
„Andreo? Co se děje?“ vykoktal. „Co se stalo?“
„TOHLE JE CHLÍV!“ vřískala Andrea. „Po dvoře běhají slepice, bazén nikde! Jen prázdná jáma plná bordelu! Pokoj? Železné postele jak někde na nemocničním oddělení! Klimatizace žádná, voda neteče!“
V pozadí se rozbrečela Barbora:
„Mami, já chci domů! Tady to smrdí!“
„A nedají nám ani najíst!“ pokračovala Andrea hystericky. „Šla jsem na recepci a říkám jim: ‚Kde je večeře? Máme přece ultra all inclusive!‘“