„Nedělej ze sebe mučednici!“ vybuchl Adam. „Takhle přece žijí všechny ženské!“
„Ne, nežijí,“ odporovala mu Lucie. „Viděla jsem dost rodin, kde to funguje normálně. Manželé tam stojí vedle sebe jako partneři, ne jako pán a služka.“
„Prosím tě, nech toho,“ utrhl se na ni. „Někde sis našla nějakého podpantofláka a teď mi tu vykládáš jeho moudra!“
„Ne, Adame,“ řekla tiše. Vstala, přešla ke skříni a sáhla na horní polici. „Teď odcházíš ze hry ty.“
Vytáhla složku s dokumenty a podala mu ji.
„Co to má být?“ zamračil se nechápavě.
„Návrh na rozvod,“ odpověděla klidně. „Podala jsem ho už minulý týden. Tohle je kopie pro tebe.“
Adam jí papíry vytrhl z ruky a očima přelétl několik řádků. V obličeji zrudl.
„Ty… ty to myslíš vážně?“ vyrazil ze sebe přiškrceně.
„Úplně vážně,“ přikývla Lucie. „Věci mám sbalené a odcházím. Byt je pronajatý, smlouva je psaná na tebe, takže tu můžeš zůstat. Nebo se odstěhuj. Mně už je to jedno.“
„Ty ses zbláznila!“ zařval Adam. „Kvůli nějakému úklidu se chceš rozvádět?“
„Ne kvůli úklidu,“ zavrtěla hlavou. „Kvůli tomu, že si mě nevážíš. Kvůli tomu, že se ke mně chováš jako k obsluze. Kvůli tomu, že moje únava, moje pocity ani moje prosby pro tebe nikdy nic neznamenaly.“
Uchopila připravený kufr, který stál u stěny, a vydala se ke dveřím.
„Stůj!“ vykřikl Adam. „Kam si myslíš, že jdeš? Pojďme si o tom promluvit!“
„Na rozhovor je pozdě,“ odvětila přes rameno. „Mluvili jsme o tom měli před měsícem. Tehdy, když jsem tě prosila. Jenže ty jsi neudělal vůbec nic.“
„Luci, neodcházej!“ vyrazil za ní. „Já… já si ten tvůj návrh ještě promyslím!“
Lucie se prudce otočila. „Nemusíš svůj mozek tak namáhat. Stejně by to nejspíš k ničemu nebylo. Už o tvoje úvahy nestojím. Víš, na co jsem během těch dvou týdnů přišla? Že sama zvládám žít výborně. Bez tebe. Vlastně jsem tak žila už dávno, jen jsem k tomu navíc ještě obskakovala tebe.“
„Já tě živím!“ vyhrkl.
„Nesmysl,“ odfrkla si pohrdavě. „Nájem platíme napůl, oblečení si kupuju sama a jídlo do domácnosti nosím taky já. Tak o jakém živení tu mluvíš? Je to směšné.“
„Tak já půjdu k mámě!“ pohrozil jí. „A všechno jí řeknu. Ať ví, jak jsi nevděčná!“
„Klidně běž,“ pokrčila rameny Lucie bez nejmenšího vzrušení. „Tvoje matka není hloupá. Pochopí to.“
A pak odešla. Adam zůstal stát uprostřed předsíně, ohromený a neschopný slova.
Zpočátku si nepřipouštěl, že by to Lucie mohla skutečně dotáhnout do konce. První dny byl přesvědčený, že se uklidní, vychladne a vrátí se domů. Volal jí snad stokrát denně, posílal zprávy, zkoušel prosby i výčitky. Odpověď nepřišla ani jedna. Byt se mezitím měnil v zanedbaný brloh. Ve dřezu rostly hromady neumytého nádobí, oblečení se válelo po židlích i po podlaze a v lednici zůstalo jen pivo a balíčky mražených taštiček.
Po týdnu to už nevydržel a vypravil se za matkou. Marta, šedesátiletá žena s pevným pohledem a klidným vystupováním, měla Lucii vždycky ráda. Snacha jí často pomáhala doma, doprovázela ji k lékaři nebo se jen zastavila na čaj a obyčejné povídání.
„Mami,“ začal Adam, sotva dosedl ke kuchyňskému stolu. „S Lucií se rozvádíme.“
„Vím,“ řekla Marta klidně a nalila si čaj. „Volala mi. Všechno mi pověděla.“
„A ty stojíš na její straně?“ vyhrkl dotčeně.
„A proč bych neměla?“ pozvedla obočí. „Ta holka udělala správnou věc. Přestaň ze sebe dělat pána tvorstva.“
„Mami, co to říkáš?“ zíral na ni Adam. „Já jsem přece tvůj syn!“
„To ano,“ přikývla. „Jsi můj syn. Ale to neznamená, že ti budu tleskat, když se chováš hloupě. Ztratil jsi dobrou ženu kvůli vlastní lenosti a pohrdání.“
„Vždyť ona doma skoro nic nedělala!“ pokusil se bránit.
„Nelži,“ uťala ho matka tvrdě. „Lucie mi popsala, jak to u vás vypadalo. Jak po sobě necháváš věci, jak jí rozkazuješ, jako by byla najatá služka. Měl by ses stydět. Takhle jsem tě nevychovala.“
„Ale táta přece…“
„Tvůj otec mi doma pomáhal,“ skočila mu Marta do řeči. „Ano, nedělal všechno a byla jiná doba. Ale umyl nádobí, nakoupil, věnoval se ti a pustil se i do velkého úklidu, když bylo potřeba. A ty?“