Cinkaly skleničky, vzduchem se nesla vůně pečeného kuřete a sladké vanilky.
Tereza si v předsíni svlékla kabát a hned si všimla, že v kuchyni se vrší hromada špinavého nádobí.
„No konečně!“ objevila se ve dveřích Božena. „Kde ses zase toulala?“
„Byla jsem v práci.“
„A co hosté? Ti se snad mají obsluhovat sami?“
Tereza na ni jen klidně pohlédla.
„Jsou to vaši hosté. Vy jste je pozvala.“
„Ondřeji!“ zaječela tchyně směrem k obýváku. „Pojď sem!“
Manžel se objevil téměř okamžitě.
„Co se děje?“
„Vysvětli své ženě, že už vážně překročila všechny meze.“
Ondřej si unaveně promnul kořen nosu.
„Terezo, prosím tě, proč to zase hrotíš? Máma tě jen poprosila, abys uvařila čaj.“
„Ondřeji, dnes ráno jsi po mně chtěl, abych kvůli koláči zrušila důležitou schůzku.“
„No a?“
„A nezajímá tě, jak ta schůzka dopadla?“
Zmlkl.
Jen na kratičký okamžik.
Tereze to ale stačilo.
„Aha,“ řekla tiše.
Odešla do ložnice. Na posteli leželo její domácí oblečení, pečlivě připravené na převlečení.
Někdo s tím zjevně počítal už předem.
Jako by o ní i dnes rozhodli bez ní.
Tereza se náhle usmála.
Nebyl to veselý úsměv. Spíš zvláštní, prázdný výraz člověka, v němž právě povolilo poslední tenké vlákno trpělivosti.
Nepřevlékla se.
Vzala ze stolku složku s dokumenty a vrátila se do obývacího pokoje.
U velkého stolu seděly dvě tchyniny přítelkyně — paní Julie a paní Irena. Před nimi byly mísy se saláty, talíře s chlebíčky, maso, ovoce a zákusky.
„A tady ji máme, naši kariéristku!“ zahlásila Božena rozjařeně.
Ženy se zasmály.
„Božena nám říkala, že z tebe teď bude nějaká velká šéfová,“ poznamenala Irena zvědavě.
Tereza se bez rozpaků posadila vedle svého muže.
„Od dnešního dne ano.“
Ondřej sebou trhl a prudce se k ní otočil.
„Oni tě jmenovali?“
„Jmenovali.“
„Proč jsi mi to neřekla?“
Podívala se mu zpříma do očí.
„Protože ses nezeptal.“
Nad stolem se rozprostřelo trapné ticho.
Božena ho rychle rozťala.
„Šéfová nešéfová, nádobí po hostech stejně umyje. Funkce je jedna věc, ale ženská má doma vědět, kde je její místo.“
Julie se uchechtla.
„Přesně tak, Boženko. Dnešní mladí už vůbec nevědí, co se sluší.“
Tereza neodpověděla.
Pouze otevřela složku.
Listinu získala toho rána. A právě kvůli ní byla schůzka tak důležitá.
Všechno se však začalo odvíjet už před dvěma týdny, kdy jí zavolal notář.
„Paní Terezo?“
„Ano.“
„Potřeboval bych, abyste se dostavila kvůli dědickému řízení.“
Nejdřív si myslela, že jde o omyl.
„Jakému dědictví?“
„Po panu Karlovi Voroncovi.“
Telefon jí málem vyklouzl z ruky.
Karel byl její zesnulý tchán.
Ukázalo se, že krátce před smrtí sepsal dokument, o němž v rodině nikdo neměl tušení. Celá záležitost se protáhla kvůli starým listinám a nejasnostem v evidenci, takže uzavřít ji bylo možné až nyní.
To podstatné však Terezu čekalo teprve potom.
Byt, o kterém Božena celé roky mluvila výhradně jako o svém, byl kdysi koupený společně oběma manželi.
A část svého podílu Karel ještě za života převedl na syna.
Ondřej to věděl.
Tereza se to dozvěděla náhodou.
A ráno vyšlo najevo ještě něco.
Před třemi lety Ondřej svůj podíl přepsal na ni.
Neudělal to z lásky. Ani proto, že by chtěl zajistit rodinu.
V té době se pustil do riskantního podnikání a bál se případných dluhů. Dokumenty tehdy podepisovali spolu s dalšími papíry a Tereza si vůbec neuvědomila, jaký mají význam.
Jenže právně jí teď patřila podstatná část bytu.
U notáře seděla několik minut beze slova. Nedokázala ze sebe dostat jedinou větu.
Celé roky poslouchala totéž.
„Můj byt.“
„Moje pravidla.“
„Když se ti to nelíbí, můžeš odejít.“
A Ondřej celou dobu znal pravdu.
„Co to máš?“ zeptala se Božena, když zahlédla listiny.
Úsměv jí okamžitě zmizel z tváře.
Ondřej zbledl.
„Terezo, teď ne.“
Obrátila se k němu.
„A proč ne?“
„Protože máme návštěvu.“
„Ráno ti návštěva nijak nepřekážela, když jste probírali, jaké místo v tomhle domě zaujímám.“
„Teri…“
„Věděl jsi to?“
Tchyně přelétla pohledem od syna k snaše.
„Co měl vědět?“
Ondřej mlčel.
Tereza před něj položila dokument.
„Odpověz své matce.“
„Promluvíme si později.“
„Ne. Teď.“
Mluvila tiše, ale v jejím hlase byla taková pevnost, že ani Božena ji tentokrát nepřerušila.
Ondřej sklopil oči.
„Ano. Věděl jsem to.“
„Co jsi věděl?“ zeptala se ostře Božena.