Čekal, že matka spustí na jeho ženu, místo toho však dostal pořádnou ránu do zad od té vlastní.
„Mami, proč na mě takhle…“
„Protože mám oči!“ uťala ho Marie. „Vidím, jak si tady žiješ. Udělal se z tebe pán tvorstva! Nechal jsi byt zajít špínou, ženu jsi uštval k smrti a ještě máš tu drzost se divit?“ Pak se obrátila k Daniele a její hlas se najednou proměnil, jako by někdo otočil knoflíkem. „Danielko, holčičko, ty jsi dnes určitě ještě ani nesnídala, viď? Pojď, půjdeme ven. Kousek odsud jsem zahlédla příjemnou cukrárnu. Dáme si kávu, nějaký zákusek, trochu si odpočineme. A tady pan manažer ať si zatím poradí.“
„Moc ráda, Marie,“ odpověděla Daniela a jen stěží potlačila smích.
„A co já?“ ozval se Radek ublíženě. „Já mám taky hlad.“
„Ty, synku, zmáčkni nějaké tlačítko,“ odsekla matka nekompromisně. „Třeba ti lednička sama namaže chleba. Nebo ti robot uvaří kaši. A dokud nedáš do pořádku tenhle… tenhle chlív, nechci tě ani vidět. Hanba by tě měla fackovat. Dospělý chlap, a bydlí jako dobytek.“
Odešly spolu. Dvě ženy, které se v tu chvíli spojily proti jedné velké nespravedlnosti. Radek zůstal stát sám uprostřed bytu, který připomínal místo po menší katastrofě.
Zadíval se na horu nádobí ve dřezu. Nádobí na něj mlčky zíralo zpátky.
„Tak co, Žužíku,“ pronesl ponuře a špičkou nohy strčil do robotického vysavače, který bezmocně poblikával červenou kontrolkou a dožadoval se vyčištění zásobníku. „Vypadá to, že jsme v tom až po uši.“
Následujících pět hodin se pro Radka změnilo v jednu z nejtěžších zkoušek jeho života. Začal nádobím. Velmi rychle zjistil, že zaschlý tuk se z talířů neodstraní jen tak z dobré vůle. Musí se drhnout. Dlouho, úporně a s nepříjemným pocitem, že člověk přijde o nehty. Také vyšlo najevo, že myčku nelze naplnit stylem „naházet dovnitř, co se vejde“. Talíře, hrnky i příbory měly své místo, jinak se polovina věcí vůbec neumyje.
Potom přišla na řadu podlaha. Robotický vysavač nebyl líný, jak si Radek myslel. Byl ucpaný. Musel z něj prsty dolovat chuchvalce prachu, vlasů a čehosi neurčitého, co raději nechtěl blíže zkoumat. Bylo to odporné. Když pak vzal do ruky mop a pustil se do vytírání, po dvaceti minutách ho začala bolet záda tak, že se musel opřít o linku a rozdýchat to.
Pračka představovala další nástrahu. Vyznat se v programech, teplotách a symbolech na displeji mu připadalo složitější než číst technické výkresy na stavbě. Nakonec tam naházel všechno dohromady. Výsledek se dostavil po hodině: jeho bílá trička získala jemně růžový odstín díky jediné červené ponožce.
Žehlení se ukázalo jako samostatná kapitola pekla. Žehlička byla těžká, pára mu pálila prsty a košile jako by se mu vysmívala. Sotva vyhladil jeden záhyb, objevil se další. Když ji otočil, pomačkal to, co před chvílí pracně narovnal.
Když se ženy vrátily, seděl Radek u kuchyňského stolu. Byl zpocený, unavený, ve špinavém tričku, ale kuchyň se leskla — alespoň v rámci možností. Podlaha byla čistá. Odpadky zmizely. Dřez už nepřipomínal skládku.
Daniela s Marií vešly do bytu odpočaté, spokojené a očividně v dobré náladě.
„No vida,“ rozhlédla se Marie po kuchyni a uznale přikývla. „Když chceš, tak to jde. Už zase trochu vypadáš jako člověk.“
Daniela neřekla hned nic. Jen přešla ke sporáku, kde stál prázdný hrnec, a pak se podívala na Radka.
„Radku, jedl jsi vůbec něco?“
„Ne,“ zabručel. „Nebyl čas. Mačkal jsem tlačítka.“
Daniela si všimla jeho rukou. Byly zarudlé, rozmočené od vody a podrážděné čisticími prostředky. Viděla i jeho vyčerpaný obličej a růžové tričko, které osaměle viselo na sušáku jako důkaz neúspěšného praní.
„Sedni si,“ řekla tišeji. „Uvařím ti mražené taštičky. Jsou kupované, ale dobré.“
Radek k ní zvedl oči. Zmizela z nich ta dřívější povýšenost. Místo ní tam bylo něco nového. Pochopení. Ne teoretické, ne hrané, ale poctivě vydřené poznání, kolik námahy stojí ten „samozřejmý“ domácí klid.
„Danielo,“ řekl potichu, když před něj postavila talíř, ze kterého stoupala pára. „Promiň mi to. Choval jsem se jako pitomec. Jako naprostý idiot.“
„To ano,“ přisvědčila a posadila se vedle něj.
„Já si vážně myslel, že je to jednoduché,“ pokračoval. „Že někde něco hučí, něco se točí, člověk zmáčkne čudlík a hotovo. Jenže ono se to samo neudělá. A záda mám na odpis.“
„To znám,“ kývla Daniela. „A teď si představ, že tohle všechno děláš po osmi hodinách práce s čísly. Den za dnem. Roky.“
Radek vzal její ruku do dlaní a políbil ji.
„Už nikdy nebudu mluvit o tlačítkách. Přísahám. A… koupíme větší myčku, ano? Tu, o které jsi mluvila. A jednou týdně objednáme úklidovou službu. Jakmile dostanu odměny, zaplatím to.“
„Platí,“ usmála se Daniela. „Ale teď jez, než ti to vystydne.“
Marie, která celou scénu sledovala z chodby, si spokojeně přikývla pro sebe a odešla vybalovat tašku s dobrotami. Lekce byla pochopena.
Od toho dne se u nich doma opravdu něco změnilo. Ne, z Radka se nestal nadšený milovník úklidu. Ponožky občas pořád nechal ležet tam, kde rozhodně ležet neměly. Ale přestal Daniele vyčítat lenost. Naučil se správně skládat nádobí do myčky a převzal pravidelné nakupování potravin. A hlavně mu došlo, že práce v domácnosti není nic neviditelného ani samozřejmého. Je to práce jako každá jiná — a zaslouží si uznání, ne posměšky.
Když se mu pak někdy stalo, že začal brblat kvůli nevyžehlené košili, Daniela se beze slova podívala směrem k žehličce. Radek okamžitě zmlkl. Vzpomněl si na onen památný „den velké lenosti“, došel pro žehlicí prkno a pustil se do toho sám. Protože klid v rodině a teplá večeře mají mnohem větší cenu než uražená mužská pýcha.