V rodinném rozpočtu neležely ani vteřinu.
V kuchyni se rozhostilo takové ticho, až působilo nepřirozeně. Libuše přestala žvýkat a Jaroslav se nepatrně naklonil přes stůl, jako by špatně slyšel.
„Babička poslala celou částku ze svého osobního účtu rovnou prodávajícímu,“ vysvětlila Tereza klidně, téměř bezbarvým hlasem. „Ani koruna nešla přes nás. A v poznámce k platbě stojí černé na bílém: úhrada podle smlouvy za byt pro vnučku.“
Jaroslav pootevřel ústa, jenže žádný zvuk z nich nevyšel. Slova se mu zasekla kdesi v krku. Zmateně se podíval na sestru, jako by od ní čekal záchranné lano, jenže Libuše jen překotně mrkala a z její dosavadní sebejistoty nezbylo vůbec nic.
„Ale… jak tohle…“ zamumlala švagrová. „Vždyť jsme příbuzní. Jsme přece rodina…“
„Přesně taková rodina,“ přikývla Tereza tvrdě. „Tak běž, Jaroslave, klidně se suď. Až budeš u soudu vykládat o své dřině, potu a krvi, pobavíš nejspíš celé okolí.“
Odlepila se od dřezu a udělala krok blíž ke stolu.
„A pokud jde o tu rekonstrukci…“ přejela očima po kuchyni. „Za tapety děkuju. Ber to tak, že jsi je lepil na návštěvě. A dlažbu v koupelně mimochodem pokládal řemeslník, kterému jsem platila já ze své karty. Chceš vidět i ty převody?“
Jaroslavovi naskákaly do tváře červené skvrny. Pokusil se nadechnout k námitce, dokonce sevřel vidličku, ale vzápětí ji prudce odhodil zpátky na stůl. Celá jeho pečlivě vystavěná konstrukce z chvástání, uražené ješitnosti a rad kamarádů se rozsypala během jediné chvíle.
„Ty… ty sis to na mě chystala za zády!“ vyrazil ze sebe konečně. „Od začátku jsi všechno plánovala! Schválně sis to pojistila!“
„Ne,“ odpověděla Tereza bez zaváhání. „Jen jsem si chránila budoucnost před lenochem.“
Rukou ukázala směrem k předsíni.
„A teď si jdi sbalit věci. Do hodiny ať tu po tobě není ani památky. Chtěl jsi bojovat, tak tady máš výsledek. A nezapomeň si s sebou odvést i sestru.“
Jaroslav prudce vyskočil, až židle za ním zaskřípala a málem se převrátila. Chystal se začít řvát, zatlačit na ni, zastrašit ji a donutit k ústupu tak, jak mu to dřív tolikrát prošlo. Jenže tentokrát narazil na její těžký, naprosto lhostejný pohled. Nebyl v něm strach. Ani pocit viny. Jen hluboká únava, která se proměnila v pevné rozhodnutí.
„Vezmu si mikrovlnku!“ zařval ještě od dveří, když zamířil do chodby a zoufale se snažil zachránit aspoň zbytky své mužské důstojnosti.
„Klidně,“ souhlasila Tereza lehce a začala sklízet ze stolu nedojedenou večeři. „Jen si dej pozor, ať se u toho nepřetrhneš.“
O týden později stála Tereza na chodbě před bytem a dívala se, jak zámečník pracuje u dveří. Jaroslav se první dva dny ještě pokoušel dělat scény, posílal výhrůžné zprávy a vytahoval dávno zapomenuté křivdy. Když však narazil na úplné mlčení, nakonec se odstěhoval k Libuši. Mikrovlnku si opravdu odnesl. Funěl přitom, nadával a málem s ní uvízl ve dveřích.
Tereza zaplatila řemeslníkovi, vzala si nové klíče a zavřela za sebou. V novém, pevném zámku se klíč otočil hladce a jistě. V předsíni voněla čerstvá káva a jí bylo u srdce překvapivě lehko. Čekal ji obyčejný život. Bez mikrovlnky. Zato také bez koule u nohy.