„To, co potřebujete mít v ruce, jsou právě tyhle listiny,“ vysvětlil a posunul složku blíž k ní. „Ověřené kopie. A tady,“ přidal k nim ještě jeden papír, „aktuální výpis z katastru. Vlastník jste vy. Žádné zástavní právo, žádné omezení, žádné břemeno.“
Jana složku převzala. Chvíli ji jen držela mezi prsty, jako by vážila její skutečnou hodnotu. Uvnitř ní se přitom něco pomalu uvolnilo. Ne úplně, jen nepatrně, ale i to stačilo. Dlouhé napětí, které ji svíralo celé týdny, povolilo alespoň o kousek.
Když vyšla ven, zastavila se na schodech před budovou. Vytáhla mobil, otevřela kontakty a našla jméno „Pavel Kolář“. Prst jí na něm chvíli spočíval. Pak telefon zase zamkla a schovala do kabelky. Ne. Teď ještě ne. Nejdřív si musela ověřit jednu věc.
Protože Ivana Urbanová si ty dokumenty neodnesla jen tak z rozmaru. Tím si byla Jana jistá. Během posledních tří týdnů si všimla několika drobností, které dohromady netvořily náhodu. Telefonát, který tchyně ukončila ve chvíli, kdy Jana vstoupila do pokoje. Návštěva neznámého muže, kterého Ivana představila neurčitě jako „známého z práce“. A pak ta zvláštní otázka, položená minulý týden jakoby mimochodem:
„Jano, kdyby se prodával byt, trvá dlouho všechno vyřídit?“
Tehdy tomu nepřikládala žádnou váhu. Teď už ano.
Ten muž se jmenoval Milan Tichý a Jana ho vypátrala za necelou půlhodinu.
Ne proto, že by byla mimořádně zkušená pátračka. V roce 2026 stačilo otevřít pár veřejných databází a vyhledávačů, zadat jméno a telefonní číslo, které před třemi dny zahlédla na displeji Ivanina mobilu. Úplnou náhodou. Tchyně tehdy položila telefon na kuchyňský stůl obrazovkou nahoru a odešla si pro kabelku. Jana se jen podívala. A zapamatovala si ho. Pro jistotu.
Milan Tichý. Realitní kancelář Nová adresa. Zaměření: rychlý výkup a převody bytů. Web působil lacině, ale sebevědomě. Usměvaví lidé na ilustračních fotografiích, velké sliby, hesla o rychlosti, výhodnosti a vyřízení „bez zbytečných otázek“.
Právě ta poslední slova Janu zaujala nejvíc.
Stála na chodníku, zírala na displej telefonu a v hrudi se jí zvedalo cosi chladného, pevného a nezvykle klidného. Nebyl to vztek. Ten už si za poslední týdny prožila dostatečně. Tohle bylo jiné. Soustředění. Připravenost.
Domů se vrátila až navečer.
Ivana Urbanová mezitím stihla uvařit večeři. Byl to její osvědčený postup: ráno udělat něco podlého, večer prostřít stůl a tvářit se, jako by se vůbec nic nestalo. Na stole stály talíře, vedle nich ležely lžíce a Ivana seděla v čele tak okázale, jako by si to místo zvolila záměrně.
Pavel už jedl. Mlčky, soustředěně, se sklopeným pohledem upřeným do talíře.
„Sedni si a najez se,“ pronesla Ivana tónem, jakým se mluví na služebnou, které právě velkoryse odpustili.
„Děkuju,“ odpověděla Jana klidně a posadila se. Nalila si vodu do sklenice. „Ivano, dneska jsem byla u notáře.“
Ticho trvalo jen vteřinu, možná dvě. Ale bylo tam.
„A proč zase?“ zeptala se tchyně, aniž zvedla oči od jídla.
„Vyzvedla jsem si ověřené kopie listin k bytu,“ řekla Jana. Položila sklenici na stůl. „A také výpis z katastru nemovitostí. Pro jistotu.“
Teprve tehdy se na ni Ivana podívala. V jejím výrazu se mihlo něco ostrého a rychlého, jen záblesk, který okamžitě zmizel pod obvyklou maskou unavené nadřazenosti.
„A k čemu ti to bude?“ zeptala se. „Snad se ti někdo nechystá ukrást tvůj drahocenný byt?“
„Nikdo,“ přisvědčila Jana. „Zatím.“
Pavel zvedl oči od talíře. Poprvé za celý večer.
Té noci Jana neusnula.
Ležela na zádech a poslouchala, jak Pavel vedle ní pravidelně dýchá. Klidně, rovnoměrně, jako člověk, kterého netrápí žádný důvod k nespavosti. Možná ho opravdu netrápil. Třeba o Milanovi Tichém vůbec nevěděl. Anebo věděl? Právě na tuhle otázku zatím Jana nedokázala najít odpověď. Pavel byl slabý, to chápala už dávno. Jenže slabost a podlost nejsou totéž. Chtěla věřit, že mezi nimi pořád existuje rozdíl.
Ráno vstala dřív než ostatní, oblékla se a odešla z bytu.
Kancelář realitní agentury Nová adresa našla ve Velké Puškařské ulici. Obyčejné dveře mezi lékárnou a prodejnou mobilních telefonů, vedle nich malá cedulka. Jana vešla dovnitř bez ohlášení.
Milan Tichý vypadal přesně tak, jak si ho představovala. Muž kolem pětapadesáti, zavalitější postavy, s úsměvem člověka, který je zvyklý získávat si důvěru cizích lidí během prvních minut. Kvalitní oblek. Nápadně velké hodinky. A ruka připravená k podání, jakmile se představila.
„Jana Moravecová?“ zopakoval. Bylo zřejmé, že ji tady nečekal. Prozradila ho krátká pauza i nepatrná změna v obličeji, kterou hned zase uhladil. „Čím vám mohu být nápomocen?“
„Myslím, že to tušíte,“ řekla Jana a posadila se naproti němu, aniž čekala na vyzvání. „Znáte Ivanu Urbanovou?“
„Pracuji s mnoha klienty…“
„Pane Tichý,“ přerušila ho tiše. Nemluvila ostře, ani nezvyšovala hlas. „Nejsem od policie a nepřišla jsem sem dělat scénu. Přišla jsem vám sdělit něco důležitého, abyste měl jasno. Byt v Zahradnické ulici sedmnáct, číslo bytu dvacet dva, je v mém vlastnictví. Je zapsaný na moje jméno. A jakýkoli pokus o převod bez mé osobní účasti narazí hned na první právní překážku.“