„A úplně jí zakázat, aby jezdila, taky nejde,“ dodal po chvíli. „Je to pořád moje sestra. A děti za nic nemůžou.“
Lucie zavřela myčku a opřela se o linku.
„Můžeme prostě nezvedat telefon,“ navrhla tiše. „Ať jí dojde, že takhle se k nám chovat nemůže.“
Martin se zamračil.
„To bude působit jako nějaké trucování.“
„A co dělá ona?“ odsekla Lucie unaveně. „Dospělá ženská se chová jako rozmazlené dítě, které má pocit, že se kolem něj musí točit celý svět.“
Martin mlčel, protože věděl, že má pravdu. Radka opravdu žila v přesvědčení, že příbuzní jsou tu od toho, aby ji nakrmili, zabavili, všechno jí prominuli a ještě byli vděční, že přijela. Nejhorší na tom bylo, že v sobě neměla ani stín pochybnosti. Upřímně nechápala, že něco dělá špatně.
O týden později se na displeji znovu objevilo její jméno.
„Martínku, ahoj!“ ozval se veselý hlas, sotva hovor přijal. „Jak se máte? Minulý víkend to u vás bylo tak skvělé! Děti pořád mluví o grilování. Mohli bychom přijet i příští sobotu?“
Martin zvedl oči k Lucii. Ta stála naproti němu a rozhodně zavrtěla hlavou.
Bez jediného slova hovor ukončil.
„Volá znovu,“ řekl za okamžik a vypnul telefon.
„Neber to,“ požádala ho Lucie. „Musí pochopit, že to myslíme vážně.“
Radka se dovolávala ještě několikrát. Potom začaly chodit zprávy. Nejdřív: „Martine, co se děje? Proč mi to nebereš?“ Za chvíli další: „Je Lucie proti tomu, abychom přijeli? Vždyť jsme se minule měli dobře!“ A nakonec: „Jestli jste se urazili kvůli těm zbytkům, tak to snad nemyslíte vážně. Vždyť by se to stejně vyhodilo!“
Martin ani Lucie neodepsali. Oba cítili, že vysvětlování by nikam nevedlo. Radka jednoduše nebyla schopná připustit, že obtěžovat příbuzné, bourat jim plány a ještě si z jejich pohostinnosti odnášet výhody je nevhodné.
Uběhl měsíc. Telefon zmlkl a Radka se už neozvala. Martin se občas přistihl při myšlence, jestli nebyli příliš tvrdí. Pak si ale vybavil všechny ty roky nekonečných návštěv, vyjedené lednice, zrušené víkendy, pokažený klid a pochopil, že někdy se špatné chování zastaví jen tak, že mu člověk přestane dávat prostor.
Lucie se přestala o víkendech lekat každého zazvonění. Martin mohl v klidu sedět u počítače a nemusel čekat, že se každou chvíli objeví hosté, které nikdo nezval a které bude nutné krmit, bavit a obsluhovat. Jejich chalupa se znovu proměnila v místo odpočinku. Už nepřipomínala bezplatnou jídelnu pro příbuzenstvo.
Někdy Martin přemýšlel, zda se nedalo najít mírnější řešení. Možná ještě jeden rozhovor. Možná jasněji stanovená pravidla. Jenže pak se mu v paměti vynořila poslední Radčina návštěva. Její výraz, když do tašek skládala zbytky drahého sýra, jako by na ně měla samozřejmé právo. V takových chvílích mu bylo jasné, že některé lidi člověk nepředělá. Může jen chránit vlastní život a nedovolit jim, aby mu brali klid.
Léto se pomalu chýlilo ke konci. Večery na verandě byly chladnější, ale o to tišší. Sedávali tam spolu s hrnky čaje, poslouchali šumění stromů a věděli, že nikdo nepřijede s požadavkem, aby dostal jídlo, pití a program na celý den. Občas je přepadl smutek z toho, že rodinné vztahy mohou skončit tak nešťastně. Jenže oba zároveň chápali, že bez respektu k hranicím druhého člověka nemůže fungovat žádný zdravý vztah. A pokud někdo tak jednoduchou věc odmítá pochopit, nezbývá než kontakt omezit.
Na podzim, když chalupu zazimovávali, našla Lucie ve skříni zapomenutou krabici drahých sušenek. Radka ji kdysi dávno přivezla „jako dárek“ a zřejmě si ji při odjezdu nevzala.
„Podívej,“ ukázala ji Martinovi. „Jediná věc, kterou tu za celé ty roky nechala.“
Martin se smutně pousmál.
„Spíš na ni zapomněla. Kdyby si vzpomněla, určitě by si ji odvezla.“
Oba se rozesmáli a najednou se jim dýchalo o něco lehčeji. Hranice byly konečně nastavené, klid se vrátil zpátky a před nimi byla pokojná zima bez nečekaných návštěv, výčitek i nároků na jejich pohostinnost.