„…je skutečně velmi zdatná hospodyňka.“
„Za všechno vděčím mamince,“ prohlásila Tereza s nevinně vděčným výrazem a přitiskla si dlaň na hruď. „Právě ona je pro mě největší inspirací. Stačí se podívat třeba na tenhle úžasný župan. Jakmile jsem si ho oblékla, hned jsem se cítila jako opravdová strážkyně rodinného krbu.“
Josef Krejčí se zakuckal čajem.
Udělalo se mu to sice tiše, zdrženlivě a s veškerou důstojností dobře vychovaného člověka, ale zakuckání to bylo nepochybné.
Návštěva se začala zvedat krátce před šestou.
Už v předsíni Veronika znenadání objala Terezu a potom se k ní naklonila tak blízko, že jí zašeptala přímo do ucha:
„Vy jste prostě poklad. A ten župan vám sluší naprosto neuvěřitelně.“
Řekla to takovým tónem, že obě ženy najednou vyprskly smíchy.
Josef Krejčí pevně stiskl Martinovi ruku, hostitelům věnoval krátké zdvořilé kývnutí a odvedl manželku k autu.
Hana Urbanová však s odchodem nepospíchala. Zůstala stát v předsíni a dlouhé vteřiny beze slova zapínala knoflíky na plášti.
Tereza klidně čekala.
„Ty jsi to celé udělala schválně,“ pronesla nakonec tchyně.
Neznělo to jako otázka. Spíš jako rozsudek, který už není možné změnit.
„Co přesně jsem měla udělat, mami?“
„Celou tuhle komedii. A ten župan sis oblékla naschvál.“
„Mami,“ řekla Tereza tiše a opatrně vzala Hanu za ruku. Netlačila na ni, její dotek byl měkký a klidný. „Dala jsi mi ho přece s nejlepšími úmysly. A já ho nosím s vděčností. Je na tom něco špatného?“
Hana Urbanová se dlouze zadívala snaše do obličeje. Potom přenesla pohled na syna, který stál o kousek dál a tvářil se dokonale nečitelně.
„Koupím ti jiný dárek. Nějaký… pořádný,“ řekla tchyně tiše.
„To není potřeba, mami. V tomhle je mi opravdu teplo.“
Hana se prudce otočila a vyšla z bytu.
Klapání jejích podpatků na schodech bylo tentokrát rychlejší a hlasitější než obvykle.
Martin zavřel dveře, otočil klíčem v zámku a podíval se na svou ženu.
„Ty jsi mimořádně nebezpečná žena.“
„Stojím před tebou v županu s vybledlými kytkami. Vážně si myslíš, že nebezpeční lidé nosí něco takového?“
Martin k ní přistoupil a pevně ji objal. Ani trochu mu nevadil neforemný střih, obrovské knoflíky ani starosvětské růže, které se rozlézaly po látce. Pak sklonil hlavu a zabořil nos do jejích pečlivě sepnutých vlasů.
„Víš, co je na tom všem nejvtipnější?“
„Copak?“
„Že tobě je v něm doopravdy teplo.“
Tereza se rozesmála jasným, zvonivým smíchem.
„Samozřejmě. Je z flanelu. Poctivý materiál.“
O dva dny později zazvonil telefon.
Tentokrát Hana Urbanová nevolala synovi, ale přímo Tereze.
„Terezko, trochu jsem o tom přemýšlela… Nezašly bychom si někam jen spolu? Třeba v sobotu? Znám jednu příjemnou kavárnu u vody.“
Tereza chvíli nevěděla, co říct.
Za dvacet let ji tchyně ani jednou nepozvala, aby spolu strávily čas samy dvě. Ne do kavárny, ne do obchodu, dokonce ani na obyčejnou procházku.
„Moc ráda, mami.“
„Jen si prosím neber ten župan,“ dodala Hana spěšně.
„Slibuju, že ho nechám doma.“
Když hovor skončil, Tereza ještě nějakou dobu stála u okna. Venku svítilo slunce a na dvoře kluci s křikem honili míč.
Ten župan visel přes opěradlo židle.
Flanelový, pytlovitý, posetý obrovskými vybledlými růžemi. Naprosto směšný, trochu komický a na první pohled úplně nemožný.
Tereza k němu přistoupila a přejela dlaní po širokém rukávu.
Nevyhodila ho.
Ať zůstane.
Pro jistotu.
Někdy člověk stojí před nepříjemnou volbou: buď mlčky spolknout urážku, nebo odpovědět tak, aby si ten druhý ještě dlouho pamatoval vlastní slova i činy.
Tereza si svůj způsob našla. Nedělala scénu, nezvýšila hlas a nevyslovila jedinou hrubost. Jen s upřímnou vděčností použila dárek od tchyně a nechala ostatní, aby si závěr udělali sami.
Občas totiž tichá a klidná odplata zapůsobí mnohem přesvědčivěji než sebehlučnější hádka.