U psacího stolu v rohu místnosti jsem vzala notebook a vrátila se zpátky.
Jakmile jsem znovu vešla do jídelny, Radka obrátila oči v sloup.
„Co to má zase být?“
„Čísla,“ odpověděla jsem klidně.
Posadila jsem se, otevřela soubor a otočila obrazovku tak, aby na ni bylo vidět.
„Vladimír a já se o náklady nedělíme půl na půl.“
Radce se na tváři okamžitě objevil vítězoslavný úsměv.
„No prosím!“
„Platím zhruba dvě třetiny,“ dodala jsem.
Úsměv jí z obličeje zmizel tak rychle, jako by ho někdo setřel.
Vladimír najednou úplně ztichl.
„Cože?“ vydechla Radka.
Pootočila jsem k ní notebook o kousek blíž.
„Splátka hypotéky odchází z mého účtu. Elektřina taky. Internet rovněž. A většinu nákupů jídla obvykle platím já.“
„Nesmysl,“ procedila.
„Není.“
„Ale Vladimír přece vydělává mnohem víc než ty!“
Podívala jsem se na svého muže.
Uhnul očima.
A právě v té chvíli mi došlo něco, co mi předtím unikalo.
Radka ve skutečnosti vůbec netušila, jak náš život vypadá.
Znala jen tu verzi, kterou jí předkládal Vladimír.
„Vladimír má slušný příjem,“ řekla jsem. „Jenže už tři roky splácí ještě jeden úvěr.“
Radka svraštila čelo.
„Jaký úvěr?“
Vladimír po mně střelil ostrým pohledem.
„Johano.“
„Ten, který si vzal tehdy, když jste chtěla předělat kuchyň.“
Nastalo ticho.
Radka zbledla.
„To bylo něco úplně jiného.“
„Samozřejmě.“
„Chtěl mi pomoct!“
„A já proti tomu nic neměla.“
Sklopila jsem víko notebooku.
„Víte, Radko, právě proto jsem o tom celou dobu mlčela. Myslela jsem si totiž, že věci, které pro sebe lidé v rodině dělají, se později nepoužívají jako zbraň.“
Sevřela rty do tenké čáry.
„Vladimír stejně pracuje tvrději než ty.“
To už jsem neudržela.
Krátce jsem se zasmála.
„Vladimír?“
Manžel mi věnoval varovný pohled.
Jenže na to už bylo pozdě.
„Mám tvojí mamince popsat, jak vypadají tvoje dny?“
„Johano, přestaň.“
„Proč? Vždyť přece chce slyšet pravdu.“
Radka udeřila dlaní do stolu.
„Neopovažuj se očerňovat mého syna!“
Otočila jsem se k ní.
„Já ho neočerňuju. Jen popisuju dospělého muže, kterému musím ráno třikrát vypínat budík, jinak zaspí.“
Jeden z bratranců sklopil zrak k talíři.
Radka otevřela ústa, ale nedala jsem jí prostor.
„Muže, kterému jsem roky žehlila košile. Já mu objednávala lékaře. Já mu třídila dokumenty. A když vám dva dny nezvedal telefon, volala jste mně, abych mu připomněla, že má zavolat vlastní matce.“
„To je v manželství úplně normální!“