„Eliška s Markem jsou přece tvoji hosté,“ pronesl Jakub Rychlý pořád stejně klidně. „Ty jsi je pozvala. Já jako pohostinný majitel domu klidně sednu do auta, dojedu nakoupit, spálím benzín a všechno přivezu až sem.“
Na okamžik se odmlčel a pak dodal:
„Jenže můj rozpočet není nafukovací. Všechny peníze jsem teď narval do materiálu na verandu. Na účtu mám asi padesát korun.“
Nahlédl do bloku a udělal vážný obličej.
„Když to spočítám… pro pět lidí navíc, k tomu my, budou potřeba tak čtyři kila masa, víno, něco k tomu… Mami, vychází mi to na šest tisíc dvě stě padesát korun. Pošleš mi to na účet, nebo mi to dáš v hotovosti?“
Na verandě se rozhostilo tak prudké ticho, až bylo najednou slyšet jen bzučení čmeláka, který někde pod střechou narážel do dřeva.
„Jakých šest tisíc dvě stě padesát?!“ vyrazila ze sebe Jitka Krejčíová a rozkašlala se pobouřením. „Jakube! Ty ses snad úplně pomátl! Chtít po vlastní matce peníze za to, že pohostíš její sestru ve svém domě? Ty jsi tady hospodář, tak se starej! A tvoje žena snad vydělává, ne? Sedí v nějaké firmě, bere slušný plat, tak ať přispěje ona!“
A bylo to tady. Přesně ten okamžik, na který jsem čekala.
Odložila jsem konev stranou a vyšla na verandu. Radim Janeček, který zřejmě vycítil, že se schyluje k představení, se prosmýkl za mnou a důstojně se usadil u mých nohou.
„Jitko Krejčíová,“ začala jsem tiše. Hlas jsem měla měkký, jenže pod ním už cinkal led. „Vždyť jsme si to přece včera krásně ujasnily. Chalupa je Jakubova. Majetek je Jakubův. Já jsem jen jeho skromná žena bez rozhodovacích práv. Moje příjmy tedy s pohoštěním vašich návštěv nijak nesouvisí. Své peníze utrácím za sebe. A zvyk prostírat tabuli kaviárem za cizí peněženku se v téhle rodině, zdá se, právě ruší.“
„Vy… vy si z nás děláte legraci!“ vypískla Gabriela Bednářová, která se objevila ve dveřích domu. Po mytí studniční vodou jí vlasy trčely do všech stran. „Mami, oni nás tady schválně ponižují! Karolína určitě vypnula vodu! A jídlo někam schovala! To ona, já to vím! Ona Jakuba proti nám poštvává!“
„Já? Vypnula vodu?“ přitiskla jsem si dlaně na prsa. „Gabrielo, proboha tě prosím. Já ani netuším, kde se tu nějaké čerpadlo nachází. Jsem přece jenom holka. Umím akorát sázet kytičky. Jakub říkal, že shořela automatika.“
„Máte povinnost nás živit!“ nedala se švagrová a hlas jí přeskakoval do ostrého ječáku, který řezal do uší. „Jsme rodina! Přijeli jsme si odpočinout!“
Vtom se ozval Petr Blažek, který do té chvíle mlčky trpěl bez internetu. Router jsem totiž pro jistotu odnesla k sobě nahoru a oznámila, že je to můj pracovní nástroj.
„Mami, babi Jitko, jedem domů,“ prohlásil otráveně. „Tady je to úplně na nic. Není co žrát, není wi-fi a ten kocour na mě čumí, jako by mě chtěl sežrat. Radši si ve městě zahraju na konzoli.“
„Buď zticha, ty hlupáku!“ okřikla ho Jitka Krejčíová. „Nikam se nejede! Zítra dorazí Eliška! Co jí asi tak řeknu? Slíbila jsem jí odpočinek na úrovni!“
„Tak v tom případě, mami, budeš muset otevřít peněženku,“ uzavřel Jakub věc klidně a zaklapl blok. „Nebo zavolej tetě Elišce a návštěvu odvolej. Řekni jí třeba, že majitel domu onemocněl.“
Jitka Krejčíová začala po verandě pobíhat jako liška zavřená v kurníku, která náhle zjistila, že slepice jsou ozbrojené a ve velmi špatné náladě. Chvíli si nervózně muchlala límec svetru a sípavě dýchala, chvíli zkoušela útočit na Jakubovo svědomí, chvíli po mně metala pohledy schopné propálit omítku. Jenže my s manželem jsme neustoupili ani o píď. Seděli jsme v křeslech, pili čaj z termosky — horkou vodu jsem si také nosila shora — a s poklidem dobře najedených diváků sledovali, jak se hroutí představa bezplatného rodinného ráje.
Nakonec lakota prohrála se strachem z ostudy. Zrušit Eliščin příjezd si Jitka Krejčíová dovolit nemohla. Znamenalo by to přiznat porážku a zároveň odhalit, že její vyprávění o „synově bohatém venkovském sídle“ byla jen nafouknutá bublina.
Se zaťatými zuby vytáhla z kabelky peněženku a odpočítala Jakubovi tři tisíce sedm set padesát korun.
„Na maso a víno to musí stačit,“ procedila zlostně. „A zeleninu si natrháte na záhonech.“
„Zeleninu na záhonech sázela Karolína,“ oznámil manžel věcně a zasunul peníze do kapsy. „Ta není na prodej. Takže koupím někde rajčata. Podle toho, na co to vyjde.“
Sobotní ráno začalo velkolepým příjezdem. Auto Marka Bednáře vjelo do naší ulice s takovým rámusem, jako by to nebyl obyčejný Nissan X-Trail, ale obrněnec prorážející frontovou linii. Ze dveří se vysypala teta Eliška Tomášeková v leopardích legínách, za ní Marek Bednář s rudým, už lehce pomačkaným obličejem, a nakonec dva jejich vnuci. Ti okamžitě vyrazili přes můj trávník a řvali u toho jako indiáni na válečné stezce.
Jitka Krejčíová jim vyběhla vstříc s roztaženýma rukama a nasadila výraz velkorysé hostitelky.
„Eliško! Marečku! Pojďte dál, moji milí!“
„No teda, to jsou paláce!“ zaburácel Marek Bednář a rozhlížel se kolem. „Jakube, ty ses teda vytáhl! A kde máte saunu? Po cestě bychom se rádi pořádně prohřáli!“
Jakub vyšel na zápraží v tričku postříkaném barvou a omluvně rozhodil rukama.
„Strýcu Marku, sauna zatím nejede. Sundal jsem tam rouru, musí se vyčistit. Nestihl jsem to dát dohromady.“
„No to mě podrž,“ zklamal se příbuzný. „A my vzali pivo… Tak nic. Rozpalíme gril! Kde je maso?“
„Maso koupila mamka, je v lednici,“ odpověděl Jakub. „Gril stojí za domem. Uhlí… jejda, uhlí jsem zapomněl vzít. Ale dřevo tam je, březové. Sekera visí v kůlně. Nasekejte si, strýcu Marku. Hospodářství je, jak víte, mužská záležitost. Tvrdá, poctivá práce.“
Pozorovat zavalitého Marka Bednáře, kterému při každém ohnutí docházel dech, jak se snaží tupou sekerou rozštípat polena, se podobalo sledování dokumentu o přežití v divočině. Tu kvalitní finskou sekeru jsem totiž s předstihem ukryla pod postel.
Mezitím teta Eliška obsadila kuchyň.
„Jitko, kde máte pořádné nože? Vždyť tohle je všechno tupé!“ volala odtamtud. „A prkénka jsou kde? A proč je v lednici jen kuře a nějaký divný kus vepřového? Mluvila jsi přece o jehněčím!“
Jitka Krejčíová, rudá a zpocená, pobíhala mezi kuchyní a dvorem. Tři tisíce sedm set padesát korun, které večer neochotně vydala, Jakubovi vystačily přesně na to, na co stačily v supermarketu u silnice bez zákaznické karty: dvě kila tuhé vepřové kýty, tři balení kuřecích křídel, laciná rajčata s chutí plastu a několik lahví nejlevnějšího vína.
„Karolíno!“ vyběhla tchyně na zápraží, kde jsem pohodlně seděla v proutěném křesle a listovala časopisem. „Proč tu sedíš? Jdi pomoct Elišce! Má se vařit pro osm lidí!“
Zvedla jsem k ní oči plné naprosto upřímného nepochopení.
„Jitko Krejčíová, vy mě děsíte. Nemáte potíže s pamětí? Já jsem host. Nemám žádné právo organizovat práci v kuchyni vašeho syna. A navíc je tam teď teta Eliška. Dvě hospodyně u jednoho sporáku, to je recept na hádku. Raději zůstanu tady a nebudu překážet.“
„Ty si ze mě utahuješ!“ zasyčela a přistoupila ke mně tak blízko, až jsem ucítila její parfém. „Naschvál jsi to celé naaranžovala! Chceš mě před sestrou zostudit!“
„Já?“ podivila jsem se. „A čím přesně vás ztrapňuji? Vy jste řekla, že chalupa patří synovi. Já souhlasila. Vy jste tvrdila, že tu nejste cizí a přijeli jste za ním. Já nikomu nebráním. Váš syn nakoupil za vaše peníze, přivezl to, na co částka stačila, a strýc Marek teď seká jeho dřevo. Vždyť je to idyla. Ukázková tradiční rodina, o které jste tak snila. Muži obstarávají oheň, ženy krájejí salát. Co s tím mám společného já?“
To skutečně nejzajímavější se ale odehrálo až zhruba o dvě hodiny později.