Pomoci jim. Všechno prý vrátí. Do poslední koruny.
Zuzana si byla dobře vědomá, že hádky nikam nevedou. Nakonec jim ty peníze dát musela. Jenže právě teď cítila hořkou lítost, že ustoupila.
Uprostřed nejvyhrocenější výměny názorů se otevřely dveře a domů se vrátil Radek.
„No vida, synáček dorazil,“ ožil Vlastimil Rychlý, sotva ho spatřil. „Teď ti ukáže, jak se má s rodiči mluvit.“
„Co se tady děje?“ zeptal se Radek podrážděně a podíval se na Zuzanu.
„Vyčítá nám každé sousto,“ ozvala se Iveta Vaněková s uraženým tónem. „A to je tvoje žena, matka našich vnoučat! Ledová, hrubá, bez špetky citu. A ještě se ohání tituly! Měla by se stydět.“
„A za co přesně?“ vybuchla znovu Zuzana, která se už nestačila uklidnit.
„Tak se podívej sám, jakou máš manželku!“ obrátila se Iveta k synovi.
„Ano, klidně se na mě dívejte. A rovnou mi poděkujte,“ spustila Zuzana bez zaváhání. „Všichni jste se na mě přisáli jako klíšťata. Tvůj syn je líný a po celé roky našeho manželství vydělával skoro o polovinu méně než já! A vy se taky nestydíte sahat po cizích penězích.“
„My si odříkáme úplně všechno!“ zakřičel Vlastimil.
„Ano, jen abychom vám to mohli co nejdřív vrátit,“ přidala se Iveta. „Místo toho, abyste nám ty peníze dali prostě jako rodičům. Bez nároků. Ale ne, vy chcete zpátky každou korunu. A odkud je máme vzít? Máme nový byt, potřebuje opravy, vybavení…“
„Bez nároku?“ vyjela Zuzana. „Tak takhle to vidíte? A připomeňte mi, Iveto Vaněková, kdy jste vy nám, mladým, co jsme se teprve stavěli na nohy, dali cokoli zadarmo? U vás se vždycky vracelo do posledního haléře!“
„Už dost… Já tohle poslouchat nedokážu,“ vyhrkla Iveta, otočila se ke dveřím a kývla na manžela. „Jdeme, Vlastimile. Naše noha už sem nevkročí.“
„Jen běžte!“ křikla Zuzana za nimi. „A zapamatujte si, že nejsem železná! Už vás ani vašeho syna dál táhnout nebudu. Mám toho plné zuby!“
Od toho dne se Radkovi rodiče v jejich bytě neobjevili. Radek byl donucen začít hledat lépe placenou práci. Zuzana mu dala jasné ultimátum – buď změna, nebo rozvod.
Ivete Vaněkové navíc připomněla, že směnka o dluhu stále existuje a že očekává, že se splácením nebudou otálet. Sama se rozhodla už v zimě zaplatit letní dovolenou pro sebe a děti, aby se na tyto peníze už nikdo další ani nepodíval.
Od této chvíle to bude jen takhle. A jinak už ne.